Definición del verbo zusammenstücken

Definición del verbo zusammenstücken (ensamblar, montar): aus einzelnen Teilen zusammensetzen; collagieren; zusammenstückeln; kompilieren; zusammenstellen; zusammenfügen con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>
zusammen·stücken

stückt zusammen · stückte zusammen · hat zusammengestückt

Inglés piece together, assemble, put together

aus einzelnen Teilen zusammensetzen; collagieren, zusammenstückeln, kompilieren, zusammenstellen, zusammenfügen

acus.

» Sie versuchte, aus den zwei kleineren Tischdecken eine größere zusammenzustücken . Inglés She tried to piece together a larger tablecloth from the two smaller ones.

Significados

a.aus einzelnen Teilen zusammensetzen
z.collagieren, zusammenstückeln, kompilieren, zusammenstellen, zusammenfügen, aneinanderfügen

Conjugación Significados

Usos

acus.

pasivo posible


Preposiciones Usos

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Sie versuchte, aus den zwei kleineren Tischdecken eine größere zusammenzustücken . 
    Inglés She tried to piece together a larger tablecloth from the two smaller ones.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés piece together, assemble, put together
Ruso собирать, составлять
Español ensamblar, montar
Francés assembler
Turco birleştirmek, parçaları bir araya getirmek
Portugués juntar, montar
Italiano assemblare, montare
Rumano asambla
Húngaro összeállítani
Polaco składać
Griego συναρμολόγηση
Holandés samenvoegen, samenstellen
Checo sestavit, skládat
Sueco sammanfoga, sätta ihop
Danés samle
Japonés 合成する, 組み立てる
Catalán assemblar, muntar
Finlandés koota, yhdistää
Noruego sette sammen
Vasco osatzen
Serbio sastaviti, sklopiti
Macedónio собирање
Esloveno sestaviti
Eslovaco poskladať
Bosnio sastaviti
Croata sastaviti
Ucranio збирати, складати
Búlgaro сглобяване, съединяване
Bielorruso складаць з асобных частак
Hebreoהרכבה
Árabeتجميع
Persoسرهم کردن
Urduاجزاء کو جوڑنا

Traducciones

Conjugación

stückt zusammen · stückte zusammen · hat zusammengestückt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1129640

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zusammenstücken