Definición del verbo wiederfordern

Definición del verbo wiederfordern (exigir, reclamar): von jemandem die Rückgabe von etwas verlangen, das einem gehört; zurückverlangen; wiederverlangen; zurückfordern con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>
wiederfordern

fordert wieder · forderte wieder · hat wiedergefordert

Inglés demand back, reclaim

/ˈviːdɐˌfɔʁdn̩/ · /ˈfɔʁdɐt ˈviːdɐ/ · /ˈfɔʁdɐtə ˈviːdɐ/ · /ˈviːdɐɡəˈfɔʁdn̩/

von jemandem die Rückgabe von etwas verlangen, das einem gehört; zurückverlangen, wiederverlangen, zurückfordern

acus.

Significados

a.von jemandem die Rückgabe von etwas verlangen, das einem gehört, wiederverlangen, zurückfordern, zurückverlangen
z.zurückverlangen, zurückfordern

Conjugación Significados

Usos

acus.

pasivo posible


Preposiciones Usos

Sinónimos

a.≡ wiederverlangen ≡ zurückfordern ≡ zurückverlangen
z.≡ zurückfordern ≡ zurückverlangen

Sinónimos

Traducciones

Inglés demand back, reclaim
Ruso восстанавливать, требовать возврат
Español exigir, reclamar
Francés revendiquer, récupérer
Turco geri istemek, talep etmek
Portugués exigir devolução, reivindicar
Italiano reclamare, richiedere
Rumano reclama, recupera
Húngaro visszakövetel
Polaco żądać zwrotu
Griego απαιτώ, επιστροφή
Holandés terugvorderen, terugvragen
Checo vymáhat, žádat zpět
Sueco återkräva
Danés kræve tilbage
Japonés 返還を要求する
Catalán exigir, reclamar
Finlandés vaatia takaisin
Noruego kreve tilbake
Vasco berreskuratu
Serbio zahtevati vraćanje
Macedónio повраток
Esloveno zahtevati vrnitev
Eslovaco požadovať späť
Bosnio povratak, tražiti povratak
Croata zatražiti povratak
Ucranio вимагати повернення
Búlgaro възстановяване, изискване
Bielorruso патрабаваць, пратэставаць
Indonesio menuntut pengembalian
Vietnamita yêu cầu trả lại
Uzbeko qaytarishni talab qilish
Hindi वापस मांगना, वापसी मांगना
Chino 要求归还
Tailandés เรียกร้องให้คืน
Coreano 반환을 요구하다
Azerbaiyano geri qaytarılmasını tələb etmək
Georgiano დაბრუნებას მოითხოვო
Bengalí ফিরিয়ে দেওয়ার দাবি
Albanés kërkoj kthimin
Maratí परत मागणे
Nepalí फिर्ता माग गर्नु
Télugu తిరిగి ఇవ్వాలని కోరడం
Letón prasīt atgriešanu
Tamil திரும்பப் பெறும் கோரிக்கை
Estonio tagastamist nõudma
Armenio վերադարձ պահանջել
Kurdo geri veguhertin daxwaz kirin
Hebreoדרישה להחזרה
Árabeاسترداد
Persoدوباره خواستن، پس گرفتن
Urduواپس مانگنا، واپسی کا مطالبہ
...

Traducciones

Conjugación

fordert wieder · forderte wieder · hat wiedergefordert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁵ uso coloquial

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wiederfordern

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 856960