Definición del verbo widerfahren

a.etwas zumeist Unerfreuliches (von jemandem) unvorbereitet erlebt, erfahren werden, (jemandem) wie etwas Unausweichliches, vom Bestimmtes zuteilwerden, hereinbrechen, (jemandem) passieren, zuteil werden, passieren

z.Aún no se ha definido un significado.

(dat.)

pasivo no es posible

a.≡ begegnen ≡ betreffen ≡ geschehen ≡ hereinbrechen ≡ passieren ≡ zustoßen ≡ zuteilwerden

• Das könnte jedem widerfahren . 
   It could happen to anyone.
• Ihm ist ein Unglück widerfahren . 
   An accident has happened to him.
• Woran du denkst, das wird dir widerfahren . 
   What you think will happen to you.
• Was einem Menschen widerfährt , widerfährt der ganzen Welt. 
   What happens to one person happens to the whole world.
• Einsamkeit widerfährt dir selbst in Zweisamkeit. 
   Loneliness befalls you even in companionship.
• Deutschland ist großes Unheil während des Krieges widerfahren . 
   Germany has suffered great misfortunes during the war.
• Er sprach nicht gerne von dem, was ihm im Konzentrationslager widerfahren war. 
   He did not like to talk about what had happened to him in the concentration camp.
• Ihr widerfuhr himmelschreiendes Unrecht. 
   She suffered heavenly injustice.
• Tom muss das Gleiche widerfahren sein. 
   The same thing must've happened to Tom.
• Mir ist gestern etwas ganz Komisches widerfahren . 
   Something very strange happened to me yesterday.