Definición del verbo wichtigmachen
Definición del verbo wichtigmachen (darse humos, hacerse el importante): die Bedeutung der eigenen Person in übertriebener Weise in den Vordergrund stellen; sich aufspielen; angeben; sich aufblähen; sich aufblasen; sich auf… con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.
wichtig·machen, sich
macht
wichtig
·
machte
wichtig
·
hat wichtiggemacht
make important, self-importance
/ˈvɪçtɪçˌmaxən/ · /ˈmaxt ˈvɪçtɪç/ · /ˈmaxtə ˈvɪçtɪç/ · /ˈvɪçtɪɡəˈmaxt/
die Bedeutung der eigenen Person in übertriebener Weise in den Vordergrund stellen; sich aufspielen; angeben, sich aufblähen, sich aufblasen, sich aufplustern
sich, (sich+A)
» Mein Kollege muss sich vor dem Chef immer wichtigmachen
. My colleague always has to make himself important in front of the boss.
Significados
- a.<sich+A> die Bedeutung der eigenen Person in übertriebener Weise in den Vordergrund stellen, angeben, sich aufblähen, sich aufblasen, sich aufplustern, sich aufspielen
- z.sich aufspielen
Conjugación Significados
Usos
Sinónimos
Frases de ejemplo
- Mein Kollege muss sich vor dem Chef immer
wichtigmachen
.
My colleague always has to make himself important in front of the boss.
Frases de ejemplo
Traducciones
- make important, self-importance
важничать, преувеличивать важность
darse humos, hacerse el importante, importancia, relevancia
se mettre en avant, se valoriser
büyüklük taslamak, gösteriş yapmak, ön plana çıkarmak, önemsemek
exibir-se, gabar-se, autoimportância, exagerar
esagerare l'importanza, sottolineare
se face important
fontoskodik, fontosságot tulajdonítani
podkreślać znaczenie siebie, wywyższać
κάνω το σπουδαίο, υπερβολική αυτοπροβολή
gewichtig doen, belangrijk maken, opvallen
naparovat se, vychloubat se, vytahovat se, zdůrazňovat sebe
självupptagenhet, viktighetsbetonande
blære sig, vigtigt gøre
自己重要視
autoimportància, exagerar la importància
itsensä korostaminen, itsensä tärkeyden esille tuominen
viktiggjøre
garrantzitsua egin
istaknuti sebe
самозначајност
poudarjati pomembnost
vyzdvihovať, zdôrazňovať
isticanje važnosti
isticanje važnosti
випинати, підкреслювати важливість
изтъквам, подчертавам
выдзяляць сябе
menonjolkan diri
tự đề cao bản thân
o'zini muhim ko'rsatish
खुद को अहम दिखाना
炫耀自己
โอ้อวดตัวเอง
자신을 과시하다
özünü önə çıxarmaq
თავის მნიშვნელობას წარმოჩენა
নিজেকে গুরুত্বপূর্ণ দেখানো
trego veten si të rëndësishëm
स्वतःला महत्त्व दाखवणे
आफ्नो महत्त्व देखाउन
తనను ముఖ్యంగా చూపించడం
sevi uzsvērt
சுய பெருமை காட்டுதல்
ennast tähtsustada
ինքնին կարևոր դրսևորել
xwe girîng nîşan dan
להדגיש את החשיבות של עצמך
التفاخر
خودمحوری
اہمیت دینا، خود کو اہم بنانا- ...
Traducciones
Conjugación
macht
wichtig·
machte
wichtig· hat
wichtiggemacht
Presente
mach(e)⁵ | wichtig |
machst | wichtig |
macht | wichtig |
Pasado
machte | wichtig |
machtest | wichtig |
machte | wichtig |
Conjugación