Definición del verbo versteigern

Definición del verbo versteigern (subastar, vender en subasta): bei einer Auktion verkaufen; verauktionieren; auktionieren con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.

B2 · verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>
versteigern

versteigert · versteigerte · hat versteigert

Inglés auction, auction off, sell at auction, auctioneer, put up to auction, sell by auction

/fɛɐ̯ˈʃtaɪ̯ɡɐn/ · /fɛɐ̯ˈʃtaɪ̯ɡɐt/ · /fɛɐ̯ˈʃtaɪ̯ɡɐtə/ · /fɛɐ̯ˈʃtaɪ̯ɡɐt/

bei einer Auktion verkaufen; verauktionieren, auktionieren

(acus.)

» Toms Haus wurde versteigert . Inglés Tom's house was auctioned.

Significados

a.bei einer Auktion verkaufen, verauktionieren, auktionieren
z.<también: trans.> Aún no se ha definido un significado.

Conjugación Significados

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Toms Haus wurde versteigert . 
    Inglés Tom's house was auctioned.
  • Das Bild wurde in der Stadt London versteigert . 
    Inglés The picture was auctioned in the city of London.
  • Die Liegenschaft am Ortsausgang wurde versteigert . 
    Inglés The property at the exit of the village was auctioned.
  • Die kostbaren Ölgemälde werden auf einer Auktion versteigert . 
    Inglés The valuable oil paintings will be auctioned.
  • Die herrenlosen Gegenstände wurden versteigert . 
    Inglés The unclaimed items were sold off at auction.
  • Das Haus der Familie wurde letzte Woche versteigert . 
    Inglés The family's house was auctioned off last week.
  • Statt ein Candle-Light-Dinner vorzubereiten, versteigerte sie ihren Freund auf eBay. 
    Inglés Instead of preparing a candlelight dinner, she auctioned her boyfriend on eBay.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés auction, auction off, sell at auction, auctioneer, put up to auction, sell by auction
Ruso продавать на аукционе, продавать с аукциона, продать с аукциона
Español subastar, vender en subasta, licitar, rematar, sacar a subasta
Francés vendre aux enchères, enchérir, vendre à l'encan
Turco artırmaya çıkarmak, müzayede
Portugués leiloar, licitar, vender em leilão
Italiano vendere all'asta, licitare, mettere all'asta, vendere all'incanto
Rumano licita, vinde la licitație
Húngaro elárverez, árverez, árverésen elad
Polaco sprzedawać na licytacji, sprzedać na aukcji
Griego δημοπρασία, δημοπρατώ, πλειστηριάζω
Holandés veilen
Checo aukce, dražba, licitovat, vydražovat, vydražovatžit
Sueco auktionera, auktionera bort, sälja på auktion
Danés auktionere
Japonés オークションで売る, 競売する
Catalán subhastar
Finlandés huutokaupassa myydä
Noruego auksjonere
Vasco salmenta
Serbio aukcionisati, prodati na aukciji
Macedónio аукција
Esloveno dražiti
Eslovaco aukcia
Bosnio aukcionisati
Croata aukcionirati, prodati na aukciji
Ucranio продавати на аукціоні
Búlgaro продавам на търг
Bielorruso прадаваць на аўкцыёне
Indonesio melelangkan
Vietnamita đấu giá
Uzbeko auktsion qilish
Hindi नीलाम करना
Chino 拍卖
Tailandés ประมูล
Coreano 경매에 부치다
Azerbaiyano auktsion etmək
Georgiano აუქციონზე გაყიდვა
Bengalí নীলাম করা
Albanés shitet në ankand
Maratí नीलाम करणे
Nepalí नीलाम गर्नु
Télugu ఆక్షన్ చేయడం
Letón izsolīt
Tamil ஒக்சன் செய்வது
Estonio oksjonile müüma
Armenio աճուրդով վաճառել
Kurdo auktsiyon kirin
Hebreoמכירה פומבית
Árabeباع بالمزاد، مزاد
Persoمزایده
Urduنیلام کرنا
...

Traducciones

Conjugación

versteigert · versteigerte · hat versteigert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁵ uso coloquial

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): versteigern

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 148399