Definición del verbo verstaatlichen

Definición del verbo verstaatlichen (nacionalizar, socializar): in Staatseigentum überführen; nationalisieren; enteignen; kollektivieren; vergesellschaften; in Gemeineigentum überführen con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>
verstaatlichen

verstaatlicht · verstaatlichte · hat verstaatlicht

Inglés nationalize, nationalise, socialize, communise, communize, state ownership

/fɐˈʃtaːtlɪçən/ · /fɐˈʃtaːtlɪçt/ · /fɐˈʃtaːtlɪçtə/ · /fɐˈʃtaːtlɪçt/

in Staatseigentum überführen; nationalisieren, enteignen, kollektivieren, vergesellschaften, in Gemeineigentum überführen

(acus.)

» Algerien sollte keine privaten Geschäfte verstaatlichen . Inglés Algeria shouldn't nationalize private businesses.

Significados

a.in Staatseigentum überführen, nationalisieren, enteignen, kollektivieren, vergesellschaften, in Gemeineigentum überführen
z.<también: trans.> Aún no se ha definido un significado.

Conjugación Significados

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Algerien sollte keine privaten Geschäfte verstaatlichen . 
    Inglés Algeria shouldn't nationalize private businesses.
  • Kommunismus bedeutet, die Produktionsmittel zu verstaatlichen . 
    Inglés Communism means nationalizing the means of production.
  • Die wollen alles verstaatlichen , was größer ist als eine Currywurst-Bude. 
    Inglés They want to nationalize everything that is larger than a currywurst stand.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés nationalize, nationalise, socialize, communise, communize, state ownership
Ruso национализировать
Español nacionalizar, socializar
Francés nationaliser, étatiser
Turco devletleştirmek, kamulaştırmak
Portugués nacionalizar, estatizar, socializar
Italiano nazionalizzare, socializzare, statalizzare, statizzare
Rumano naționaliza
Húngaro államosít, államosítani
Polaco nacjonalizować, upaństwowić, uspołecznić
Griego κρατικοποιώ
Holandés nationaliseren
Checo zestátňovat, zestátňovatnit, znárodnit
Sueco förstatliga, nationalisera
Danés nationalisere, socialisere
Japonés 国有化, 国有化する
Catalán nacionalitzar
Finlandés kansallistaa, valtiollistaa, valtionomistukseen siirtäminen
Noruego nasjonalisere
Vasco estatalizatu, nazionalizatu
Serbio državno vlasništvo, nacionalizovati
Macedónio национализирање
Esloveno državna last, nacionalizirati
Eslovaco štátniť
Bosnio državno vlasništvo, nacionalizovati
Croata državno vlasništvo, nacionalizirati
Ucranio націоналізувати
Búlgaro национализирам
Bielorruso нацыяналізаваць
Indonesio menasionalisasi
Vietnamita quốc hữu hóa
Uzbeko milliylashtirmoq
Hindi राष्ट्रीयकरण करना
Chino 国有化
Tailandés ให้รัฐเป็นเจ้าของ
Coreano 국유화하다
Azerbaiyano milliləşdirmək
Georgiano ეროვნულიზება
Bengalí জাতীয়ীকরণ করা
Albanés nacionalizoj
Maratí राष्ट्रीयकरण करणे
Nepalí राष्ट्रियकरण गर्नु
Télugu జాతీయీకరణ చేయడం
Letón nationalizēt
Tamil தேசியப்படுத்து
Estonio natsionaliseerima
Armenio ազգայինացնել
Kurdo netewîkirin
Hebreoהלאמה
Árabeأمم، تأميم
Persoملی کردن
Urduریاستی ملکیت میں منتقل کرنا
...

Traducciones

Conjugación

verstaatlicht · verstaatlichte · hat verstaatlicht

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verstaatlichen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 33678