Definición del verbo verrosten

Definición del verbo verrosten (oxidarse, corroer): Rost ansetzen; dabei sein, durch Rosten allmählich zerstört zu werden; oxidieren; korrodieren; rosten; einrosten con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.

C2 · verbo · sein · regular · intransitivo · inseparable
verrosten

verrostet · verrostete · ist verrostet

Inglés rust, corrode, go rusty

/fɛɐ̯ˈʁɔstn̩/ · /fɛɐ̯ˈʁɔstət/ · /fɛɐ̯ˈʁɔstətə/ · /fɛɐ̯ˈʁɔstət/

Rost ansetzen; dabei sein, durch Rosten allmählich zerstört zu werden; oxidieren, korrodieren, rosten, einrosten

» Seine Waffen waren verrostet . Inglés His weapons were rusty.

Significados

a.Rost ansetzen, dabei sein, durch Rosten allmählich zerstört zu werden, oxidieren, korrodieren, rosten, einrosten
z.Aún no se ha definido un significado.

Conjugación Significados

Usos

Uso aún no definido.

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Seine Waffen waren verrostet . 
    Inglés His weapons were rusty.
  • Mein Französisch ist auch ganz schön verrostet . 
    Inglés My French is pretty rusty, too.
  • Eisen, das nicht benutzt wird, das verrostet . 
    Inglés Iron not used soon rusts.
  • Opas Auto ist bereits dabei, stark zu verrosten . 
    Inglés Grandpa's car is already starting to rust badly.
  • Auf dem Tisch lag jene bösartige Tellerfalle, die ihr Bein fast zerfetzt hätte, wäre der Mechanismus nicht verrostet gewesen. 
    Inglés On the table lay that malicious plate trap that would have almost torn your leg off if the mechanism hadn't been rusty.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés rust, corrode, go rusty
Ruso ржаветь, заржаветь, проржаветь, разрушаться
Español oxidarse, corroer, corroerse, enmohecerse, oxidar
Francés rouiller, s'oxyder
Turco paslanmak, pas tutmak
Portugués enferrujar, corroer
Italiano arrugginire, arrugginirsi
Rumano rugini
Húngaro megrozsdásodik, rozsda
Polaco rdzewieć, zardzewieć
Griego σκουριά, σκουριάζω
Holandés roesten, verroesten
Checo rezavět, rezivět, zrezavět
Sueco rosta
Danés ruste
Japonés 錆びる
Catalán oxidar-se, corroir-se, fer rovell, rovellar-se
Finlandés ruostua, hapettua
Noruego ruste
Vasco rust
Serbio hrđati, propadati
Macedónio рѓосување
Esloveno rjaveti, rjavljenje
Eslovaco hrdzavieť, zhrdzavieť
Bosnio hrđati, hrđaviti
Croata hrđati, hrđaviti
Ucranio іржавіти
Búlgaro ръждясвам, ръждясване
Bielorruso іржавець
Indonesio berkarat
Vietnamita gỉ sét
Uzbeko paslanmoq
Hindi जंग लगना
Chino 生锈
Tailandés ขึ้นสนิม, สนิมขึ้น
Coreano 녹슬다
Azerbaiyano paslanmaq
Georgiano ჟანგდება
Bengalí জং লাগা
Albanés korrodohet
Maratí जंग लागणे
Nepalí जंग लाग्नु
Télugu తుప్పు తినిపోవడం, తుప్పు పట్టిపోవడం, తుప్పు పట్టు
Letón rūsēt
Tamil துருப்பிடிக்க, துருப்பிடித்தல்
Estonio roostetama
Armenio ժանգոտվել
Kurdo pas bûn, pasbûn
Hebreoחלודה
Árabeصدأ، صدئ
Persoزنگ زدن
Urduزنگ آنا، زنگ زدگی
...

Traducciones

Conjugación

verrostet · verrostete · ist verrostet

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 464079

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verrosten