Definición del verbo verpusten

Definición del verbo verpusten (respirar, tomar un respiro): Atem schöpfen, eine Pause machen und zu neuen Kräften kommen con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.

verbo · haben · regular · inseparable · <también: reflexivo>
verpusten

verpustet · verpustete · hat verpustet

Inglés breathe, regain strength, take a break

Atem schöpfen, eine Pause machen und zu neuen Kräften kommen

(sich+A)

» Sie musste sich verpusten . Inglés She had to catch her breath.

Significados

a.<también: sich+A> Atem schöpfen, eine Pause machen und zu neuen Kräften kommen
z.Aún no se ha definido un significado.

Conjugación Significados

Usos

(sich+A)

pasivo no es posible


Preposiciones Usos

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Sie musste sich verpusten . 
    Inglés She had to catch her breath.
  • Lasst uns ein paar Minuten verpusten . 
    Inglés Let's take a few minutes to catch our breath.
  • Ich muss jetzt erst mal kurz verpusten . 
    Inglés I need to take a short break first.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés breathe, regain strength, take a break
Ruso отдышаться, передохнуть, вдох, восстановление, пауза
Español respirar, tomar un respiro
Francés faire une pause, respirer
Turco mola vermek, nefes almak
Portugués fazer uma pausa, respirar
Italiano fare una pausa, prendere fiato
Rumano lua o pauză, respira
Húngaro lélegzetet venni, szünetet tartani
Polaco odpoczynek, wytchnienie
Griego ανάπαυση, ανασύνταξη
Holandés op adem komen, pauze nemen
Checo nabrání sil, odpočinout si
Sueco andas, paus
Danés puste ud, puste
Japonés 休息する, 息をつく
Catalán fer una pausa, recuperar forces, respirar
Finlandés tauko, voimien kerääminen
Noruego puste ut, ta en pause
Vasco atseden hartu, berreskuratu
Serbio napuniti se energijom, odmoriti se
Macedónio вземање здив, одмор
Esloveno odpočiti, pridobiti moč
Eslovaco dýchať, oddychovať
Bosnio odmor, pauza
Croata odmor, pauza, uzeti dah
Ucranio відновити сили, зробити паузу, перервати
Búlgaro възстановяване, отдих
Bielorruso адпачыць, зрабіць перапынак
Hebreoלהתאושש، לנשום
Árabeاستراحة، استعادة النشاط
Persoاستراحت، تنفس
Urduآرام کرنا، نئی طاقت حاصل کرنا

Traducciones

Conjugación

verpustet · verpustete · hat verpustet

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 849030