Uso del verbo inglés zustechen

Uso del verbo alemán zustechen (apuñalar, pinchar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · irregular · separable

zu·stechen

Objetos

  • jemand/etwas sticht zu

Preposiciones

(auf+A)

  • jemand/etwas sticht auf jemanden zu

Pasivo

pasivo no es posible


Resumen
a. verbo · haben · irregular · separable

einen Stich ausführen

Activo

  • jemand/etwas sticht zu
z. verbo · haben · irregular · separable

(auf+A)

Activo

  • jemand/etwas sticht auf jemanden zu
  • jemand/etwas sticht zu

Traducciones

Inglés prick, stab
Ruso нанести удар, наносить удар, укол
Español apuñalar, pinchar
Francés donner un coup, piquer
Turco batırmak, saplamak
Portugués ferir, picar, dar uma picada, fazer um golpe
Italiano colpire, infilzare, pungere
Rumano înjunghia, înțepa
Húngaro szúrni
Polaco dźgnąć, ukłuć
Griego τσιμπώ, καρφώνω
Holandés toesteken, steken
Checo probodat, propíchat, píchnout, vbodnout
Sueco sticha
Danés stikke
Japonés 刺す, 突く
Catalán apunyalar, punxar
Finlandés pisto, pistää
Noruego stikke
Vasco txertatzea
Serbio ubosti, zabosti
Macedónio убод
Esloveno zabosti
Eslovaco pichnúť
Bosnio ubosti, zabosti
Croata ubosti, zabosti
Ucranio вколоти, вколювання
Búlgaro забивам, пробождам
Bielorruso ўкус
Hebreoדקירה
Árabeطعن
Persoنیش زدن، سوزن زدن
Urduچبھنا، چھیدنا

Traducciones

Sinónimos

Conjugación

sticht zu · stach zu (stäche zu) · hat zugestochen

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 902150