Uso del verbo inglés wirren

Uso del verbo alemán wirren (confundir, desordenar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · intransitivo

wirren

Uso aún no definido.


Resumen
verbo · haben · regular · intransitivo

wirr durcheinander wogen

Activo

  • jemand/etwas wirrt
verbo · haben · regular

wirr durcheinanderwogen

Activo

  • jemand/etwas wirrt

Traducciones

Inglés agitate, confuse, mix, tangle
Ruso путать, смешивать
Español confundir, desordenar
Francés agiter, mélanger
Turco karıştırmak, dolaşmak
Portugués confundir, desordenar
Italiano agitarsi, confondere, mescolare
Rumano agitație, confuzie
Húngaro kavarog, zavaros
Polaco mieszać, zawirować
Griego αναταραχή, σύγχυση
Holandés door elkaar husselen, verwirren
Checo zmatek, zmatený
Sueco förvirra, virra
Danés forvirre, vride
Japonés 揺れる, 混乱する
Catalán confondre, desordenar
Finlandés hämmentää, sekoittaa
Noruego forvirre, vugge
Vasco mugimendu, nahasi
Serbio pomešati, uzburkati
Macedónio мешање, неразбирање
Esloveno zmedeno valovanje
Eslovaco zamieňať, zmätiť
Bosnio pomešati, uzburkati
Croata uzburkati, zavrtjeti
Ucranio змішувати, плутати
Búlgaro обърквам, разбърквам
Bielorruso блытаніна, змяшэнне
Indonesio bergulung, berpusar
Vietnamita cuồn cuộn, xoáy
Uzbeko jo‘sh urmoq, to‘lqinlanmoq
Hindi उमड़ना, घुमड़ना
Chino 翻涌, 翻滚
Tailandés ปั่นป่วน, หมุนวน
Coreano 소용돌이치다, 일렁이다
Azerbaiyano burulmaq, dalğalanmaq
Georgiano ტრიალება
Bengalí উথলানো, ঘূর্ণায়িত হওয়া
Albanés valëzoj, vërtitem
Maratí उमळणे, घोंगावणे
Nepalí उम्लिनु, मडारिनु
Télugu ఎగసిపడటం, సుడులాడడం
Letón virmot, viļņoties
Tamil அலைமோதுதல், சுழலுதல்
Estonio keerlema, lainetama
Armenio եռալ, պտտվել
Kurdo zivirîn
Hebreoסחרחר
Árabeتداخل، فوضى
Persoآشفتگی، به هم ریختن
Urduبے ترتیب، گڑبڑ
...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

wirrt · wirrte · hat gewirrt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 362433