Uso del verbo inglés vollsaugen

Uso del verbo alemán vollsaugen (absorber, embeberse de): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · irregular · separable · reflexivo · <también: regular>

voll·saugen, sich

Objetos

(sich+A)

  • jemand/etwas saugt voll
  • jemand/etwas saugt sich mit etwas voll
  • jemand/etwas saugt sich voll

Preposiciones

(mit+D)

  • jemand/etwas saugt sich mit etwas voll

Pasivo

pasivo no es posible


Resumen
a. verbo · haben · irregular · separable · reflexivo · <también: regular>

sich mit Flüssigkeit oder Stoff vollsaugen

sich, (sich+A)

Activo

  • jemand/etwas saugt sich voll
  • jemand/etwas saugt voll
z. verbo · haben · regular · irregular · separable · reflexivo

sich+A, (mit+D)

Activo

  • jemand/etwas saugt sich mit etwas voll
  • jemand/etwas saugt sich voll
  • jemand/etwas saugt voll

Traducciones

Inglés absorb, soak, soak up
Ruso впитывать, насыщаться
Español absorber, embeberse de, empaparse
Francés s'imbiber, imbiber
Turco emmek, sıvı emmek
Portugués absorver, encher-se
Italiano assorbire, imbibire, impregnarsi di, inzupparsi di, riempirsi di
Rumano absorbi, îmbiba
Húngaro felszív
Polaco nasiąknąć
Griego απορροφώ, γεμίζω, ποτίζομαι
Holandés absorberen, opzuigen
Checo nasáknout
Sueco suga upp
Danés suge op
Japonés 吸い込む, 吸収する
Catalán empapar-se
Finlandés imeytyä
Noruego suge opp
Vasco xurgatu
Serbio napiti se, upiti
Macedónio пополнување
Esloveno napiti se, vsrkati
Eslovaco nasávať
Bosnio napiti se, upiti
Croata napiti se, upiti
Ucranio вбирати, всотувати
Búlgaro попивам
Bielorruso насычацца, паглынаць
Hebreoספיגה
Árabeامتصاص
Persoجذب کردن
Urduسوجھنا، پینا

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

saugt voll · saugte voll · hat vollgesaugt

saugt voll · sog voll (söge voll) · hat vollgesogen

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial