Uso del verbo inglés vitalisieren

Uso del verbo alemán vitalisieren (fortalecer, revitalizar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · intransitivo · <también: transitivo · pasivo>

vitalisieren

Objetos

acus.

  • jemand/etwas vitalisiert
  • jemand/etwas vitalisiert etwas

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · intransitivo

belebend wirken, stärken

Activo

  • jemand/etwas vitalisiert

Pasivo

pasivo no es posible

z. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

acus.

Activo

  • jemand/etwas vitalisiert
  • jemand/etwas vitalisiert etwas

Pasivo procesual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) vitalisiert

Pasivo estatal

  • etwas ist (von jemandem/etwas) vitalisiert

Traducciones

Inglés invigorate, revitalize, strengthen
Ruso оживлять, витализировать, придавать, придать жизненности, укреплять
Español fortalecer, revitalizar, vitalizar
Francés renforcer, revitaliser, vitaliser
Turco canlandırmak, güçlendirmek
Portugués fortalecer, revitalizar
Italiano vitalizzare, rendere vivo, rinvigorire
Rumano revitaliza, întări
Húngaro erősít, életre kelt
Polaco ożywiać, ożywić, pobudzać, pobudzić, wzmacniać
Griego ενεργοποιώ, ενισχύω
Holandés levend maken, versterken
Checo oživit, posílit
Sueco stärka, vitalisera
Danés styrke, vitalisere
Japonés 強化する, 活性化する
Catalán enfortir, vitalitzar
Finlandés elvyttää, voimistaa
Noruego styrke, vitalisere
Vasco biziberritu, indartu
Serbio jačati, oživeti
Macedónio засилува, оживува
Esloveno okrepiti, oživiti
Eslovaco oživiť, posilniť
Bosnio jačati, oživjeti
Croata jačati, oživjeti
Ucranio оживляти, укріплювати
Búlgaro оживявам, укрепвам
Bielorruso ажыўляць, укрепліваць
Hebreoלהחיות، לחזק
Árabeتقوية، تنشيط
Persoتقویت کردن، زنده کردن
Urduتوانائی دینا، مضبوط کرنا

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

vitalisiert · vitalisierte · hat vitalisiert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial