Uso del verbo inglés verschmälern

Uso del verbo alemán verschmälern (estrechar, reducir): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · inseparable · <también: transitivo · reflexivo · pasivo>

verschmälern

Objetos

(sich+A, acus.)

  • jemand/etwas verschmälert
  • jemand/etwas verschmälert etwas
  • jemand/etwas verschmälert sich

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · inseparable

schmaler machen oder werden

Activo

  • jemand/etwas verschmälert

Pasivo

pasivo no es posible

z. verbo · haben · regular · inseparable · <también: transitivo · reflexivo · pasivo>

schmaler machen; schmaler werden

(sich+A, acus.)

Activo

  • jemand/etwas verschmälert
  • jemand/etwas verschmälert etwas
  • jemand/etwas verschmälert sich

Pasivo procesual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) verschmälert

Pasivo estatal

  • etwas ist (von jemandem/etwas) verschmälert

Traducciones

Inglés narrow, make narrower, reduce
Ruso сужать, уменьшать
Español estrechar, reducir
Francés rétrécir, se rétrécir, réduire
Turco daraltmak, inceltmek
Portugués estreitar, reduzir
Italiano restringere, restringersi, stringere, assottigliare
Rumano îngusta
Húngaro keskenyít
Polaco przewęzić, zmniejszać, zwężać
Griego σμικραίνω, στενώνω
Holandés versmallen, smaller maken, verkleinen
Checo zúžit, zúžení
Sueco förminska, smalna
Danés forkorte, indsnævre
Japonés 狭める, 細くする
Catalán estreta, reduir
Finlandés kavenna, supistaa
Noruego smale
Vasco estutu, murriztu
Serbio smanjivati, sužavati
Macedónio сужава, сужавам
Esloveno ožati, zožiti
Eslovaco zúženie, zúžiť
Bosnio smanjivati, sužavati
Croata smanjivati, sužavati
Ucranio зменшувати, зменшити
Búlgaro стеснявам, стеснявам се
Bielorruso змяншацца, змяншаць
Hebreoלהצר
Árabeيضيق، يقلص
Persoباریک کردن، کم کردن
Urduتنگ کرنا، تنگ ہونا

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

verschmälert · verschmälerte · hat verschmälert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁵ uso coloquial