Uso del verbo inglés vermarken

Uso del verbo alemán vermarken (comercializar, vender): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

vermarken

Objetos

(acus.)

  • jemand/etwas vermarkt
  • jemand/etwas vermarkt etwas
  • jemand/etwas vermarkt jemanden/etwas

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

vermessen; vermarkten und vermessen; abstecken, auspflocken

acus.

Activo

  • jemand/etwas vermarkt
  • jemand/etwas vermarkt jemanden/etwas

Pasivo estatal

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) vermarkt

Pasivo procesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) vermarkt
z. verbo · haben · regular · inseparable · <también: transitivo · pasivo>

(acus.)

Activo

  • jemand/etwas vermarkt
  • jemand/etwas vermarkt etwas

Pasivo estatal

  • etwas ist (von jemandem/etwas) vermarkt

Pasivo procesual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) vermarkt

Traducciones

Inglés beacon, delimit, mark, mark out, peg out, market, measure, survey
Ruso продавать, маркетировать
Español comercializar, vender
Francés aborner, commercialiser, mesurer
Turco pazarlamak, ölçmek
Portugués comercializar, vender
Italiano commercializzare, misurare
Rumano comercializa, vinde
Húngaro értékesít, piacra visz
Polaco sprzedać, wprowadzić na rynek
Griego εμπορεύομαι, μετράω
Holandés vermarkten
Checo označovat, prodávat
Sueco marknadsföra, mäta
Danés markedsføre, måle
Japonés マーケティングする, 測る
Catalán comercialitzar, mesurar
Finlandés markkinoida, mittaaminen
Noruego markedsføre, måle
Vasco merkaturatu, neurtu
Serbio prodati, tržište
Macedónio маркетирање, мери, продажба
Esloveno prodajati, tržiti
Eslovaco marketingovať, merať
Bosnio prodavati, tržiti
Croata prodavati, tržiti
Ucranio виміряти, знімати виміри, маркетинг, продаж
Búlgaro маркетинг, продажба
Bielorruso маркаваць, прадаваць
Hebreoלמדוד، לשווק
Árabeيسوّق، يقيس
Persoبازاریابی
Urduمارکیٹنگ کرنا، ماپنا

Traducciones

Sinónimos

a.≡ abstecken ≡ auspflocken

Sinónimos

Conjugación

vermarkt · vermarkte · hat vermarkt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vermarken