Uso del verbo inglés verknautschen

Uso del verbo alemán verknautschen (arrugar, chafar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

C2 · verbo · regular · inseparable · <también: haben · sein · transitivo · pasivo>

verknautschen

Objetos

(acus.)

jemand/etwas verknautscht
jemand/etwas verknautscht etwas

Pasivo

pasivo posible

Resumen

Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

a. verbo · haben · regular · inseparable

durch Drücken, Pressen, Ziehen und Zerren aus der Form bringen; knittern, knüllen, verformen, zerdrücken, zusammenpressen

Activo

jemand/etwas verknautscht

Pasivo

pasivo no es posible

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

b. verbo · sein · regular · inseparable

durch Drücken, Pressen, Ziehen und Zerren aus der Form geraten; knittern, knüllen, verformen

Activo

jemand/etwas verknautscht

Pasivo

pasivo no es posible

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

z. verbo · regular · inseparable · <también: haben · sein · transitivo · pasivo>

(acus.)

Activo

jemand/etwas verknautscht
jemand/etwas verknautscht etwas

Pasivo procesual

(von jemandem/etwas) wird verknautscht
etwas wird (von jemandem/etwas) verknautscht

Pasivo estatal

(von jemandem/etwas) ist verknautscht
etwas ist (von jemandem/etwas) verknautscht

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

Traducciones

crease, crumple, get creased, get crumpled, deform, distort, warp

мять, мяться, помять, помяться, деформировать, искажать

arrugar, chafar, deformar, desfigurar

chiffoner, chiffonner, déformer, abîmer, distordre

bozulmak, deforme etmek, şekil değiştirmek, şekil vermek

amarrotar, amarrotar-se, amassar, deformar, distorcer

sgualcire, sgualcirsi, stropicciare, deformare, distorcere

deforma

elformátlanít, formátlanít

zagniatać, zagnieść, zniekształcenie, zniekształcić

τσαλακώνω, παραμορφώνω, παραμόρφωση

deformatie, vervormen

deformovat, zkřivit

deformera, förvrida, förvränga

deformere, forvrænge

変形させる, 変形する, 押しつぶす, 歪む

danyar, deformar

muuttaa muotoa, vääntää

deformere, forvrenge

deformatu, moldatu

deformisati, izobličiti

изобличеност, изобличување

izoblikovati, izgubiti oblik, spremeniti obliko

deformovať, pokaziť, zdeformovať

deformirati, izobličiti

деформувати, пошкодити, сплющити

деформирам, деформиране, изкривявам, изкривяване

змяшаць, змястоўваць, змяшаць форму

מעוך، למעוך

تشويه، تشوّه، تغيير الشكل

بدشکل شدن، تحریف شدن، تغییر شکل دادن

بگاڑ دینا، بگاڑنا، توڑنا

Traducciones

Sinónimos

a.≡ knittern ≡ knüllen ≡ verformen ≡ zerdrücken ≡ zusammenpressen

b.≡ knittern ≡ knüllen ≡ verformen

Sinónimos

Conjugación

verknautscht · verknautschte · hat verknautscht

Presente

verknautsch(e)⁵

verknautsch(s)⁵t

verknautscht

Pasado

verknautschte

verknautschtest

verknautschte

verknautscht · verknautschte · ist verknautscht

Presente

verknautsch(e)⁵

verknautsch(s)⁵t

verknautscht

Pasado

verknautschte

verknautschtest

verknautschte

Conjugación