Uso del verbo inglés verherrlichen
Uso del verbo alemán verherrlichen (ensalzar, glorificar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.
C2 ·
verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>
Resumen
verherrlichen
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas verherrlicht
-
jemand/etwas verherrlicht
etwas -
jemand/etwas verherrlicht
jemanden -
jemand/etwas verherrlicht
jemanden/etwas
Pasivo
pasivo posible
Resumen
etwas (übertrieben) als großartig darstellen; etwas überschwänglich preisen; glorifizieren, idealisieren, heroisieren, verbrämen
acus.
Activo
jemand/etwas verherrlicht
jemand/etwas verherrlicht
jemanden/etwas
Pasivo procesual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )verherrlicht
Pasivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )verherrlicht
(acus.)
Activo
jemand/etwas verherrlicht
jemand/etwas verherrlicht
etwas jemand/etwas verherrlicht
jemanden jemand/etwas verherrlicht
jemanden/etwas
Pasivo procesual
- (von
jemandem/etwas ) wirdverherrlicht
etwas wird (vonjemandem/etwas )verherrlicht
jemand wird (vonjemandem/etwas )verherrlicht
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )verherrlicht
Pasivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istverherrlicht
etwas ist (vonjemandem/etwas )verherrlicht
jemand ist (vonjemandem/etwas )verherrlicht
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )verherrlicht
Traducciones
exalt, glorify, apotheosize, extol, glamorize, glamourise, glamourize, magnify, ...
прославлять, восхвалять, восхвалить, прославить
ensalzar, glorificar, enaltecer, engrandecer, exaltar, magnificar
glorifier, célébrer, exalter, magnifier, faire l'apologie de
övmek, yüceltmek, göklere çıkarmak
glorificar, enaltecer, engrandecer, tornar glorioso, exaltar
glorificare, esaltare, celebrare, magnificare, mitizzare
glorifica, lăuda
dicsőít, magasztal
gloryfikować, idealizować, wysławiać, chwalić, uwielbiać
εγκωμιάζω, εξυμνώ, δοξάζω, επαινέω, υμνώ
verheerlijken, glorificeren, prijzen
oslavit, slavit, vyzdvihovat, oslavovat
förhärliga, glorifiera, hylla
forherlige, hylde, ophøje, prise
称賛する, 美化する, 賛美する
exaltar, glorificar
ylistää, ihannoida
forherlige, hylle, prise
goratu, goratzea, handitu, handitzea
slaviti, uzdizati
величање, покажување како величествено, поклонение
pohvaliti, poveličevati, slaviti
oslavovať, velebniť, velebovať
slaviti, uzdizati
slaviti, uzdizati
величати, прославляти
прославям, възхвалявам
праслаўляць, узвеличваць, узносіць
להלל، לפאר، לשבח
عظم، مجد، تبجيل، تعظيم، تمجيد
ستایش کردن، تمجید کردن، عظیم جلوه دادن
بڑھا چڑھا کر پیش کرنا، تعریف کرنا، عظیم الشان بنانا، عظیم بنانا
Traducciones
Sinónimos
- a.≡ anbeten ≡ anhimmeln ≡ beweihräuchern ≡ emporstilisieren ≡ glorifizieren ≡ heroisieren ≡ hochjubeln ≡ hochstilisieren ≡ huldigen ≡ idealisieren, ...
Sinónimos
Conjugación
verherrlicht·
verherrlichte· hat
verherrlicht
Presente
verherrlich(e)⁵ |
verherrlichst |
verherrlicht |
Pasado
verherrlichte |
verherrlichtest |
verherrlichte |
Conjugación