Uso del verbo inglés verfüttern

Uso del verbo alemán verfüttern (dar de comer, alimentar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

verfüttern

Objetos

acus.

  • jemand/etwas verfüttert
  • jemand/etwas verfüttert etwas
  • jemand/etwas verfüttert etwas an etwas
  • jemand/etwas verfüttert jemanden/etwas

Preposiciones

(an+A)

  • jemand/etwas verfüttert etwas an etwas

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · inseparable

einem Tier als Nahrung (Futter) geben

Activo

  • jemand/etwas verfüttert

Pasivo

pasivo no es posible

z. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

acus., (an+A)

Activo

  • jemand/etwas verfüttert
  • jemand/etwas verfüttert etwas
  • jemand/etwas verfüttert etwas an etwas
  • jemand/etwas verfüttert jemanden/etwas

Pasivo estatal

  • etwas ist (von jemandem/etwas) verfüttert
  • etwas ist an etwas (von jemandem/etwas) verfüttert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) verfüttert

Pasivo procesual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) verfüttert
  • etwas wird an etwas (von jemandem/etwas) verfüttert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) verfüttert

Traducciones

Inglés feed, provide food, use as animal food
Ruso кормить
Español dar de comer, alimentar
Francés donner à manger, nourrir
Turco vermek, yedirmek, yem vermek
Portugués alimentar, dar ração
Italiano dar da mangiare, nutrire
Rumano hrăni
Húngaro etetés
Polaco karmić, skarmiać, skarmić, spasać, spaść
Griego ταΐζω, δίνω
Holandés geven, opvoeren, voeren
Checo krmit, zkrmovat, zkrmovatmit
Sueco mata, utfodra med
Danés fodre
Japonés 与える, 餌を与える
Catalán alimentar
Finlandés ruokkia
Noruego fore
Vasco janari eman
Serbio hraniti
Macedónio хранат
Esloveno nahraniti
Eslovaco kŕmiť
Bosnio hraniti
Croata hraniti
Ucranio годувати
Búlgaro даване на храна, хранене
Bielorruso карміць
Hebreoלהאכיל
Árabeإطعام
Persoخوراک دادن
Urduخوراک دینا، کھانا دینا

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

verfüttert · verfütterte · hat verfüttert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 819155