Uso del verbo inglés umzeichnen
Uso del verbo alemán umzeichnen (redibujar, reestructurar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.
verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>
Resumen
um·zeichnen
Objetos
acus.
-
jemand/etwas zeichnet
um
-
jemand/etwas zeichnet
jemanden/etwas um
Pasivo
pasivo posible
Resumen
etwas Gezeichnetes überarbeiten; radieren und noch einmal zeichnen oder unter einem anderen Gesichtspunkt neu gestalten
acus.
Activo
jemand/etwas zeichnet
jemanden/etwas um
jemand/etwas zeichnet
um
Pasivo procesual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )umgezeichnet
Pasivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )umgezeichnet
Activo
jemand/etwas zeichnet
um
Pasivo
pasivo no es posible
Traducciones
redraw, retrace, revise, rework
переделать, перерисовать
redibujar, reestructurar, revisar
redessiner, reformuler, retraiter
başka bir açıdan yeniden düzenlemek, revize etmek, yeniden çizmek
redesenhar, refazer, reformular, revisar
ridisegnare, riformulare, rivedere
recontura, redesen, reproiecta, revizui
átalakít, átalakítás, újrarajzol, újrarajzolás
poprawiać, przerabiać, przerysować
ανασχεδίαση, ανασχεδιάζω
hertekenen, hertekening, omtekenen
překreslit, přepracovat, přetvořit
omteckna, ritning, ändra
ændre, omskrive, omtegne, tegne om
再描画, 修正する, 再設計
modificar, redibuixar, reformar, revisar
muokata, piirtää uudelleen
omtegne, omtegning, redigere, revidere
aldatu, berregistatu, berrikusi, berriz marraztu
izmeniti, ponovo nacrtati, precrtati, preoblikovati, prepraviti
преобликување, преработка, прерисување
ponovno narisati, preoblikovati, prerisati
prekresliť, prepracovať, upraviť
izmijeniti, ponovo nacrtati, precrtati, prepraviti
izmijeniti, ponovno nacrtati, precrtati, preoblikovati, prepraviti
перемалювати, перерисувати, переробити
преосмислям, преработвам, прерисувам
змяніць, перамаляваць, перарабіць
mengedit, menggambar ulang
chỉnh sửa, vẽ lại
qayta chizish, qayta chizmoq, tahrirlash
पुनः आरेखित करना, पुनःचित्रित करना, फिर से चित्रित करना, फेर से आरेख बनाना
重新绘制, 重画, 重绘
วาดใหม่, แก้ไข
다시 그리다, 수정하다
düzəliş etmək, yenidən çəkmək
გაახატვა, შეცვლა, ხელახლა დახატვა
আবার আঁকা, পুনরায় অঙ্কন করা, পুনরায় আঁকা
ri vizatoj, rikrijoj, rishikoj
पुन्हा रेखाचित्र काढणे, पुन्हा रेखाटणे, सुधारणे
पुनः चित्र बनाउने, पुनःचित्रण गर्नु, फेरि चित्रण गर्नु
మళ్లీ చిత్రించడం, సవరించడం
labot, pārzīmēt
திருத்துதல், மீண்டும் வரைதல், மீண்டும் வரைய
joonistada uuesti, muuta, ümberjoonistama
կրկին նկարել, վերագծել, վերանայել
dûbare xêz kirin, nû çêkirin, nûve kirin
לצייר מחדש، לרשום מחדש
إعادة تصميم، إعادة رسم
بازنویسی، بازنگری، تغییر، تغییر شکل
دوبارہ بنانا، دوبارہ نقش کرنا، نئی شکل دینا، نقشہ تبدیل کرنا- ...
Traducciones
Sinónimos
Conjugación
zeichnet
um·
zeichnete
um· hat
umgezeichnet
Presente
zeichne | um |
zeichnest | um |
zeichnet | um |
Pasado
zeichnete | um |
zeichnetest | um |
zeichnete | um |
Conjugación