Uso del verbo inglés umkrallen

Uso del verbo alemán umkrallen (agarre, asimiento): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · inseparable

umkrallen

Uso aún no definido.


Resumen
a. verbo · haben · regular · inseparable

mit Krallen, fest zupacken

Activo

  • jemand/etwas umkrallt
z. verbo · haben · regular · inseparable

Traducciones

Inglés clutch, grab, grasp
Ruso захватить, схватить
Español agarre, asimiento
Francés agripper, s'accrocher
Turco pençeleriyle tutmak, sıkı sıkı kavramak
Portugués agarra, aperta
Italiano afferrare, artigliarsi
Rumano prinde, se agăța
Húngaro megmarkolni, megragadni
Polaco chwytać, złapać
Griego αρπάζω, σφίγγω
Holandés vastgrijpen, vasthouden
Checo chytit, zachytit
Sueco klamra
Danés gribe fast, kløer
Japonés しっかりつかむ, 爪でつかむ
Catalán agafar, clavar
Finlandés kynsillä tarttuminen, tarttua
Noruego grip, klore
Vasco hankaz eutsi
Serbio uhvatiti, zgrabiti
Macedónio задржување, чврсто фаќање
Esloveno prijeti, zagrabiti
Eslovaco uchopiť, zachytiť
Bosnio prikvačiti, uhvatiti
Croata zgrabiti, čvrsto uhvatiti
Ucranio захопити, схопити
Búlgaro захващам, хващам здраво
Bielorruso захапіць, схапіць
Hebreoאחיזה، תפיסה
Árabeتمسك، خطف
Persoچنگ زدن
Urduپکڑنا، گھیرنا

Traducciones

Sinónimos

Conjugación

umkrallt · umkrallte · hat umkrallt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1004788