Uso del verbo inglés umkämpfen

Uso del verbo alemán umkämpfen (disputar, luchar por): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

umkämpfen

Objetos

acus.

  • jemand/etwas umkämpft
  • jemand/etwas umkämpft etwas
  • jemand/etwas umkämpft jemanden/etwas

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

eine Auseinandersetzung um etwas führen

acus.

Activo

  • jemand/etwas umkämpft
  • jemand/etwas umkämpft jemanden/etwas

Pasivo procesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) umkämpft

Pasivo estatal

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) umkämpft
z. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

acus.

Activo

  • jemand/etwas umkämpft
  • jemand/etwas umkämpft etwas

Pasivo procesual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) umkämpft

Pasivo estatal

  • etwas ist (von jemandem/etwas) umkämpft

Traducciones

Inglés contend, struggle for
Ruso борьба, соперничество
Español disputar, luchar por
Francés contester, lutter pour
Turco mücadele etmek, rekabet etmek
Portugués disputar, lutar por
Italiano contendere, lottare per
Rumano contesta, lupta pentru
Húngaro küzdeni
Polaco starać się o coś, walczyć o coś
Griego αντιπαράθεση
Holandés strijden om
Checo bojovat o
Sueco strida om
Danés kæmpe om
Japonés 争奪する, 競い合う
Catalán lluitar per
Finlandés kilpailla, taistella
Noruego konkurranse, strid
Vasco borroka, liskar
Serbio boriti se za nešto, sukobiti se oko nečega
Macedónio борба, супротставување
Esloveno boriti se za nekaj, spopadati se za nekaj
Eslovaco bojovať o
Bosnio boriti se za, sukobiti se oko
Croata boriti se za, sukobiti se oko
Ucranio боротися за, змагатися за
Búlgaro борба, състезание
Bielorruso змаганне, супярэчка
Indonesio memperebutkan sesuatu
Vietnamita tranh giành cái gì đó
Uzbeko biror narsa uchun kurashmoq
Hindi के लिए संघर्ष करना
Chino 为某物而争斗
Tailandés ต่อสู้เพื่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Coreano 무엇을 두고 다투다
Azerbaiyano bir şey uğrunda mübarizə aparmaq
Georgiano ბრძოლა რაღაცისთვის
Bengalí কোনো জিনিসের জন্য লড়াই করা
Albanés luftoj për diçka
Maratí काहीसाठी लढणे
Nepalí के लागि लड्ने
Télugu ఏదైనా కోసం పోరాడడం
Letón cīnīties par kaut ko
Tamil ஒரு பொருளுக்காக போராடுவது
Estonio millegi eest võitlema
Armenio ինչի համար կռվել
Kurdo ji bo tiştekê şer kirin
Hebreoלהיאבק، להתמודד
Árabeتنافس، صراع، كافح
Persoرقابت، مبارزه
Urduجھگڑا، مقابلہ
...

Traducciones

Sinónimos

Conjugación

umkämpft · umkämpfte · hat umkämpft

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1007571