Uso del verbo inglés überbrühen

Uso del verbo alemán überbrühen (escaldar, verder): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

überbrühen

Objetos

acus.

  • jemand/etwas überbrüht
  • jemand/etwas überbrüht etwas

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · inseparable

mit heißem Wasser übergießen

Activo

  • jemand/etwas überbrüht

Pasivo

pasivo no es posible

z. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

acus.

Activo

  • jemand/etwas überbrüht
  • jemand/etwas überbrüht etwas

Pasivo procesual

  • (von jemandem/etwas) wird überbrüht
  • etwas wird (von jemandem/etwas) überbrüht

Pasivo estatal

  • (von jemandem/etwas) ist überbrüht
  • etwas ist (von jemandem/etwas) überbrüht

Traducciones

Inglés scald, blanch, pour over
Ruso залить кипятком, обваривать, обварить, обдать кипятком
Español escaldar, verder
Francés blanchir, ébouillanter, échauder
Turco haşlamak, kaynar su dökmek
Portugués branquear, escaldar
Italiano sbollentare, scottare
Rumano turna apă fierbinte
Húngaro leforráz
Polaco oparzyć, oparzyć migdały, pomidory, sparzyć, zalać wrzątkiem
Griego καυτό νερό
Holandés overgieten
Checo přelít, spařit
Sueco skålla
Danés overhælde, skolde
Japonés 熱湯をかける
Catalán escaldar
Finlandés kaataa kuumaa vettä
Noruego overhelle
Vasco ur beroarekin busti
Serbio preliti
Macedónio преливање
Esloveno preliti
Eslovaco preliať, zaliať
Bosnio preliti
Croata preliti
Ucranio обливати гарячою водою
Búlgaro залива
Bielorruso заліваць гарачай вадой
Hebreoלהשקות
Árabeسَكَبَ
Persoجوشاندن
Urduپانی ڈالنا

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

überbrüht · überbrühte · hat überbrüht

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial