Uso del verbo inglés stapfen
Uso del verbo alemán stapfen (andar, pisotear): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.
verbo
stapfen
sustantivo
Stapfen, der
B2 ·
verbo · sein · regular · intransitivo
Resumen
stapfen
Objetos
-
jemand/etwas stapft
Preposiciones
(durch+A)
-
jemand/etwas stapft
durchetwas
Información modal
-
jemand/etwas stapft
irgendwohin
Pasivo
pasivo no es posible
Resumen
gehen und dabei die Füße höher als normal anheben, z. B. auf weichem Untergrund, in den man geräuschvoll einsinkt; waten, trapsen, trampeln, staken, geräuschvoll gehen
Activo
jemand/etwas stapft
(durch+A)
Activo
jemand/etwas stapft
jemand/etwas stapft
durchetwas jemand/etwas stapft
irgendwohin
Traducciones
trudge, stomp, tramp, clump, galumph, plod, stump, tromp
тяжело ступать, брести, топтать, устало тащиться, шагать
andar, pisotear, zancada
marcher lourdement, traverser
sankı, yürümek
calcar, afundar, pisar pesado
affondando, camminare faticosamente, affondare, calpestare
călca, pășește
gázol, lábemelés, taposás
brnąć, brnąć przez, stąpać, wdeptywać
περπατώ βαριά, πατάω βαριά, σκαρφαλώνω
stappen, stampen, trappen
těžce chodit, vláčet se, kráčet, šlapat
kliva, pulsa, stövla, stampande, trampa
trampe, stamppe, træde
ズボンを引きずる, 足音を立てて歩く
caminar pesadament, trepitjar
astua, tallustaa
labbe, stabbe, stamppe, tråkke
oinak altxatzea, zapaltzea
gazi, koračati
топање, чекорење
korakati, stopati
kráčať, šlapať
gaziti, koračati
gazi, koračati
плутати, потопати
потъвам, стъпвам
падскокваць, шкандыбаць
לדרוך، לצעוד
مشى بتثاقل، خطو ثقيل، خطوات عميقة
پیمایش، پیمودن
چلنا، پاؤں اٹھانا
Traducciones
Sinónimos
- a.≡ marschieren ≡ paradieren ≡ staken ≡ staksen ≡ stelzen ≡ tapsen ≡ trampeln ≡ trapsen ≡ waten
Sinónimos
Conjugación
stapft·
stapfte· ist
gestapft
Presente
stapf(e)⁵ |
stapfst |
stapft |
Pasado
stapfte |
stapftest |
stapfte |
Conjugación