Uso del verbo inglés sexualisieren

Uso del verbo alemán sexualisieren (sexualizar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

sexualisieren

Objetos

acus.

  • jemand/etwas sexualisiert
  • jemand/etwas sexualisiert jemanden/etwas

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

Sexualität betonen oder hervorheben

acus.

Activo

  • jemand/etwas sexualisiert
  • jemand/etwas sexualisiert jemanden/etwas

Pasivo procesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) sexualisiert

Pasivo estatal

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) sexualisiert
z. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

acus.

Activo

  • jemand/etwas sexualisiert
  • jemand/etwas sexualisiert jemanden/etwas

Pasivo procesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) sexualisiert

Pasivo estatal

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) sexualisiert

Traducciones

Inglés sexualize, eroticise, eroticize, make sexually charged, sexualise
Ruso подчеркивать сексуальность, сексализировать
Español sexualizar
Francés sexualiser
Turco cinselleştirmek
Portugués sexualizar
Italiano sessualizzare
Rumano sexualiza
Húngaro szexualizálni
Polaco seksualizować
Griego σεξουαλικοποιώ
Holandés seksualiseren
Checo sexualizovat
Sueco sexualisera
Danés seksualisere
Japonés セクシャル化, 性的に強調する
Catalán sexualitzar
Finlandés seksualisoida
Noruego seksualisere
Vasco sexualizatu
Serbio seksualizovati
Macedónio сексализирање
Esloveno seksualizirati
Eslovaco sexualizovať
Bosnio seksualizovati
Croata seksualizirati
Ucranio підкреслити сексуальність, сексулізувати
Búlgaro сексализирам
Bielorruso сэксуалізаваць
Indonesio menseksualisasikan
Vietnamita làm tình dục hóa
Uzbeko seksualizatsiya qilish
Hindi यौनिक बनाना
Chino 性化
Tailandés ทำให้เป็นเรื่องเพศ
Coreano 성적화하다
Azerbaiyano seksualizə etmək
Georgiano სექსუალიზება
Bengalí যৌনীকরণ করা
Albanés seksualizoj
Maratí यौनिक बनवणे
Nepalí यौनिक बनाउने
Télugu యౌనీకరించడం
Letón seksualizēt
Tamil யோனாக்கம் செய்வது
Estonio seksualiseerida
Armenio սեռականացնել
Kurdo seksîyaliz kirin
Hebreoלְהַדְגִּישׁ סֶקְסוּאָלִיּוּת
Árabeتأجيج الجنس، جعل جنسي
Persoجنسی سازی، جنسی کردن
Urduجنسی بنانا، جنسی حیثیت دینا
...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

sexualisiert · sexualisierte · hat sexualisiert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial