Uso del verbo inglés schächten
Uso del verbo alemán schächten (sacrificar, desangrar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.
C2 ·
verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>
Resumen
schächten
Objetos
acus.
-
jemand/etwas schächtet
-
jemand/etwas schächtet
etwas -
jemand/etwas schächtet
jemanden/etwas
Pasivo
pasivo posible
Resumen
mittels einer Schlachtmethode schlachten, wobei dem gefangenen Schlachtvieh betäubungslos der Hals aufgeschnitten wird, um es ausbluten zu lassen; abstechen, ausbluten lassen, stechen
acus.
Activo
jemand/etwas schächtet
jemand/etwas schächtet
etwas jemand/etwas schächtet
jemanden/etwas
Pasivo procesual
etwas wird (vonjemandem/etwas )geschächtet
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )geschächtet
Pasivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )geschächtet
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )geschächtet
acus.
Activo
jemand/etwas schächtet
jemand/etwas schächtet
etwas
Pasivo procesual
etwas wird (vonjemandem/etwas )geschächtet
Pasivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )geschächtet
Traducciones
ritual slaughter, shechita
заклание
sacrificar, desangrar
saigner, égorger, abattre
boğazlamak, şehit etmek
esquartejar, sangrar
sgozzare, scannare
sacrificare, tăiere
kóservágás
szlachtować
σφαγή
slachten
vykrvácení
skäkta, slakta
slagte
屠殺
esquarter
teurastaa
slakte
hiltze
zaklati
заклание
zaklati
vykrvácanie
zaklati
zaklati
заколоти, шляхом заколення
жертвоприношение, заколвам
забой, забіць
שחיטה
ذبح
ذبح
ذبح
Traducciones
Sinónimos
Conjugación
schächtet·
schächtete· hat
geschächtet
Presente
schächt(e)⁵ |
schächtest |
schächtet |
Pasado
schächtete |
schächtetest |
schächtete |
Conjugación