Uso del verbo inglés riefeln

Uso del verbo alemán riefeln (estriar, marcar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

riefeln

Objetos

(acus.)

  • jemand/etwas riefelt
  • jemand/etwas riefelt etwas
  • jemand/etwas riefelt jemanden/etwas

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

mit Riefen versehen; riefen

acus.

Activo

  • jemand/etwas riefelt
  • jemand/etwas riefelt jemanden/etwas

Pasivo procesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) geriefelt

Pasivo estatal

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) geriefelt
z. verbo · haben · regular · <también: transitivo · pasivo>

(acus.)

Activo

  • jemand/etwas riefelt
  • jemand/etwas riefelt etwas

Pasivo procesual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) geriefelt

Pasivo estatal

  • etwas ist (von jemandem/etwas) geriefelt

Traducciones

Inglés groove, flute, furrow
Ruso проводить линию, царапать
Español estriar, marcar
Francés strier, canneler, rayures
Turco çizgilemek
Portugués estriar, marcar
Italiano rigare, incavare, scanalare
Rumano stria
Húngaro barázdál
Polaco żłobić, rowkować, żłobkować
Griego χαραγμένος
Holandés groeven
Checo rýhovat
Sueco mönstra, ribbla
Danés rifle, rille
Japonés 溝をつける
Catalán ranurar
Finlandés raidoittaa, urittaa
Noruego rille
Vasco markatzea, zizelkatu
Serbio izrezivati, udubljivati
Macedónio прагови
Esloveno zarediti
Eslovaco ryhovanie
Bosnio udubljivati
Croata narezati, udubiti
Ucranio проводити борозни
Búlgaro плоча
Bielorruso зрабіць рифленым
Hebreoחריצים
Árabeتجعيد
Persoخطوط دار کردن
Urduنقش بنانا، نقش ڈالنا

Traducciones

Sinónimos

Conjugación

riefelt · riefelte · hat geriefelt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁵ uso coloquial