Uso del verbo inglés referenzieren

Uso del verbo alemán referenzieren (referenciar, relacionar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

referenzieren

Objetos

acus.

  • jemand/etwas referenziert
  • jemand/etwas referenziert etwas

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular

sich auf etwas beziehen, etwas zueinander in eine Beziehung bringen; verweisen

Activo

  • jemand/etwas referenziert

Pasivo

pasivo no es posible

z. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

(sich) beziehen auf, auf etwas verweisen

acus.

Activo

  • jemand/etwas referenziert
  • jemand/etwas referenziert etwas

Pasivo procesual

  • (von jemandem/etwas) wird referenziert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) referenziert

Pasivo estatal

  • (von jemandem/etwas) ist referenziert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) referenziert

Traducciones

Inglés reference, refer to, relate
Ruso ссылаться, взаимосвязать, взаимосвязывать, давать ссылку, дать ссылку, делать ссылку, отсылать, сделать ссылку, ...
Español referenciar, relacionar
Francés référencer, se référer
Turco atıfta bulunmak, referans vermek
Portugués referenciar, relacionar
Italiano referenziare, relazionare, riferire
Rumano referință, se referi
Húngaro hivatkozni, referálni
Polaco odnosić się, powiązać, powiązywać, referować
Griego αναφορά, σύνδεση
Holandés refereren, verwijzen
Checo odkazovat, referovat
Sueco referera, anknyta
Danés henvise, referere
Japonés 参照する, 関連付ける
Catalán referenciar, relacionar
Finlandés liittää, viitata
Noruego henvise, referere
Vasco erreferentziatu, erreferentzia
Serbio povezati, referencirati
Macedónio референцира
Esloveno referencirati, sklicevati se
Eslovaco odkazovať, referovať
Bosnio povezati, referencirati
Croata povezati, referencirati
Ucranio згадувати, посилатися
Búlgaro отнасям, свързвам
Bielorruso адносіцца, спасылацца
Indonesio mengacu, merujuk
Vietnamita tham khảo, đề cập
Uzbeko ma'lumotga murojaat qilish, manbaga murojaat qilish
Hindi उल्लेख करना, संदर्भित करना
Chino 参考, 提及
Tailandés อ้างถึง, อ้างอิง
Coreano 언급하다, 참조하다
Azerbaiyano istinad etmək, işarə etmək
Georgiano დამაკავშირება, იხსენება
Bengalí উল্লেখ করা
Albanés përmend, referohem
Maratí उल्लेख करणे, संदर्भ देणे
Nepalí उल्लेख गर्नु, सन्दर्भ गर्नु
Télugu ఉద్దేశ్యం సూచించడం, సూచించుట
Letón atsaukties uz, pieminēt
Tamil குறிக்கின்றது, சுட்டிக்காட்டு
Estonio viidata, viitama
Armenio հղվել, նշել
Kurdo referans danîn, têkildar kirin
Hebreoלהתייחס
Árabeالإشارة، المرجعية
Persoارجاع دادن، مراجعه کردن
Urduتعلق بنانا، حوالہ دینا
...

Traducciones

Sinónimos

Conjugación

referenziert · referenzierte · hat referenziert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 36572

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): referenzieren