Uso del verbo inglés raushören
Uso del verbo alemán raushören (distinguir, percibir): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.
verbo · haben · regular · separable
Resumen
raus·hören
hört
raus
·
hörte
raus
·
hat rausgehört
Uso aún no definido.
Resumen
aus einer Geräuschkulisse einen einzelnen Klang erkennen; heraushören
Activo
jemand/etwas hört
raus
etwas erkennen, was nicht direkt, klar gesagt wurde; heraushören
Activo
jemand/etwas hört
raus
Traducciones
detect, discern, infer
выделить звук, разобрать, услышать, услышать звук
distinguir, percibir, reconocer
déceler, distinguer, percevoir
anlamak, duyma, duymak, işitme
perceber, distinguir, entender, identificar
percepire, cogliere, distinguere, riconoscere
distinge, percepe
kihallani, észrevenni
dostrzegać, wyłapywać, wyłuskać
ακούω, ακούω κάτι
tussen de regels door horen, tussen de regels horen, uitgeluid
vyslechnout, vycítit
avläsa, urskilja, utläsa
afkode, opfange, skelne
察知する, 聞き取る, 音を聞き分ける
deduir, distinció de sons, escoltar, intuir
erottaa, huomata, kuulla, kuunnella
forstå, gjenkjenne, oppfatte, skille
entzun, entzun izan, soinu bat bereiztea
prepoznati, razlikovati, razumeti, shvatiti
разликување
izluščiti, prepoznati zvok, razumeti
vypočuť, rozpoznať
prepoznati, razabrati, razlikovati, shvatiti
razabrati, razlikovati, shvatiti
вислухати, виявити, вловити, розпізнати
разбирам, разпознавам, разпознавам звук
выдзяліць, выяўленне, разабраць, разуменне
membedakan suara, menafsirkan, menyimpulkan
phân biệt âm thanh, rút ra kết luận, suy ra
taxmin qilmoq, tovush ajratib eshitish, xulosa chiqarish
अंदाज़ा लगाना, ध्वनि पहचानना, निष्कर्ष निकालना
在噪声中辨出声音, 推断
สันนิษฐาน, แยกเสียง
소리 식별, 추론하다
sonuç çıxarmaq, səs ayırmaq
აზრს მიუხვდე, მინიშნებას მიუხვდე, ხმის გამორჩება
উপসংহার টানা, ধ्वনি শনাক্ত করা, ধারণা করা
dalloj zë, nxjerr përfundim
अंदाजे घेणे, ध्वनी ओळखणे, निष्कर्ष काढणे
अंदाज लगाउने, ध्वनि छुट्याउनु, निष्कर्ष निकाल्ने
అర్థం చేసుకోవడం, శబ్దం వేరు చేయడం
izsecināt, izšķirt skaņu
உள்ளர்த்தம் உணர், ஒலி வேறுபடுத்துதல், குறிப்புணர்
järeldama, melu seest heli eristada
ակնարկը որսալ, կռահել, հնչյունը տարբերել
dengê din nasîn, hêstkirin, têgihiştin
להבחין، לשמוע בין השורות
استشفاف، استنتاج، تمييز
درک کردن، شنیدن
پہچاننا، سمجھنا، سننا- ...
Traducciones
Sinónimos
Conjugación
hört
raus·
hörte
raus· hat
rausgehört
Presente
höre | raus |
hörst | raus |
hört | raus |
Pasado
hörte | raus |
hörtest | raus |
hörte | raus |
Conjugación