Uso del verbo inglés radikalisieren

Uso del verbo alemán radikalisieren (radicalizar, radicalizarse): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <también: reflexivo · pasivo>

radikalisieren

Objetos

(sich+A, acus.)

  • jemand/etwas radikalisiert
  • jemand/etwas radikalisiert etwas
  • jemand/etwas radikalisiert jemanden/etwas
  • jemand/etwas radikalisiert sich

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

von einer gemäßigten Denkweise in eine radikalere wechseln; radikal machen

acus.

Activo

  • jemand/etwas radikalisiert
  • jemand/etwas radikalisiert jemanden/etwas

Pasivo estatal

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) radikalisiert

Pasivo procesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) radikalisiert
z. verbo · haben · regular · <también: transitivo · reflexivo · pasivo>

(sich+A, acus.)

Activo

  • jemand/etwas radikalisiert
  • jemand/etwas radikalisiert etwas
  • jemand/etwas radikalisiert jemanden/etwas
  • jemand/etwas radikalisiert sich

Pasivo estatal

  • etwas ist (von jemandem/etwas) radikalisiert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) radikalisiert

Pasivo procesual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) radikalisiert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) radikalisiert

Traducciones

Inglés radicalize, radicalise, become radical
Ruso радикализировать, радикализовать
Español radicalizar, radicalizarse
Francés radicaliser
Turco radikalleşmek, radikalleştirmek
Portugués radicalizar
Italiano radicalizzare
Rumano radicaliza
Húngaro radikalizál
Polaco radikalizować, radykalizować, zradykalizować
Griego ριζοσπαστικοποίηση, ριζοσπαστώ
Holandés radicaliseren
Checo radikalizovat
Sueco radikalisera
Danés radikalisere
Japonés 過激化, 過激化する
Catalán radicalitzar
Finlandés radikalisoida
Noruego radikalisere
Vasco radikalizatu
Serbio radikalizacija, radikalizovati
Macedónio радикализира
Esloveno radikalizirati
Eslovaco radikalizovať
Bosnio radikalizacija, radikalizovati
Croata radikalizirati
Ucranio радикалізувати
Búlgaro радикализирам
Bielorruso радыкалізаваць
Indonesio meradikalisasi, radikalisasikan
Vietnamita cực hóa, cực đoan hóa
Uzbeko radikallashtirmoq
Hindi कट्टर बनना, कट्टर बनाना
Chino 使激进化
Tailandés ทำให้หัวรุนแรง
Coreano 과격화시키다, 과격화하다
Azerbaiyano radikallaşdırmaq
Georgiano რადიკალიზება
Bengalí উগ্রপন্থী করা, রেডিক্যালাইজ করা
Albanés radikalizoj
Maratí कट्टर बनवणे
Nepalí कट्टर बनाउनु, कट्टर बनाउने
Télugu రాడికలైజ్ చేయడం
Letón radikalizēt, radikalizēties
Tamil கடுமைப்படுத்து, ராடிக்கலயஸ் செய்யுதல்
Estonio radikaliseerima
Armenio ռադիկալիզացնել
Kurdo radikalize kirin, radikalîkirin
Hebreoלהקצין
Árabeتطرف
Persoرادیکالیزه کردن
Urduانتہا پسند بنانا، انتہا پسندی کی طرف جانا
...

Traducciones

Sinónimos

Conjugación

radikalisiert · radikalisierte · hat radikalisiert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 235964