Uso del verbo inglés promulgieren

Uso del verbo alemán promulgieren (promulgar, anunciar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

promulgieren

Objetos

acus.

  • jemand/etwas promulgiert
  • jemand/etwas promulgiert etwas
  • jemand/etwas promulgiert jemanden/etwas

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

[Bildung] der Öffentlichkeit bekanntmachen; öffentlich bekanntgeben

acus.

Activo

  • jemand/etwas promulgiert
  • jemand/etwas promulgiert jemanden/etwas

Pasivo procesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) promulgiert

Pasivo estatal

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) promulgiert
z. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

acus.

Activo

  • jemand/etwas promulgiert
  • jemand/etwas promulgiert etwas

Pasivo procesual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) promulgiert

Pasivo estatal

  • etwas ist (von jemandem/etwas) promulgiert

Traducciones

Inglés promulgate, announce, proclaim
Ruso обнародовать, публиковать
Español promulgar, anunciar, publicar
Francés promulguer, annoncer, publier
Turco ilan etmek, duyurmak
Portugués promulgar, divulgar
Italiano promulgare, annunciare, pubblicare
Rumano anunța, publica
Húngaro nyilvánosságra hoz
Polaco promulgować, ogłaszać, publikować
Griego δημοσιοποίηση
Holandés bekendmaken, publiceren
Checo vyhlásit, publikovat
Sueco offentliggöra
Danés offentliggøre
Japonés 公表する, 発表する
Catalán promulgar, publicar
Finlandés julistaa, tiedottaa
Noruego kunngjøre, offentliggjøre
Vasco ezagutaraztea, publikatzea
Serbio objaviti, proklamovati
Macedónio објавување
Esloveno objaviti, razglasiti
Eslovaco vyhlásiť, zverejniť
Bosnio objaviti, proklamovati
Croata objaviti, proklamirati
Ucranio оприлюднити, публікувати
Búlgaro обнародване, публикуване
Bielorruso абвясціць, публікаваць
Hebreoלפרסם
Árabeنشر، إعلان
Persoاعلام کردن، منتشر کردن
Urduاجلاس کرنا، معلومات دینا

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

promulgiert · promulgierte · hat promulgiert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1232821

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): promulgieren