Uso del verbo inglés promoten

Uso del verbo alemán promoten (promover, fomentar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

C1 · verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

promoten

Objetos

acus.

  • jemand/etwas promotet
  • jemand/etwas promotet etwas
  • jemand/etwas promotet jemanden/etwas

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular

ein Produkt oder eine Idee bewerben; anpreisen, bewerben, propagieren, pushen, Reklame machen

Activo

  • jemand/etwas promotet

Pasivo

pasivo no es posible

b. verbo · haben · regular

beruflich Werbung für ein Produkt oder eine Dienstleistung betreiben, als Promoter tätig sein; anpreisen, bewerben, propagieren, pushen, Reklame machen

Activo

  • jemand/etwas promotet

Pasivo

pasivo no es posible

z. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

werben, umwerben, anpreisen, bewerben, Werbung machen, propagieren

acus.

Activo

  • jemand/etwas promotet
  • jemand/etwas promotet etwas
  • jemand/etwas promotet jemanden/etwas

Pasivo procesual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) promotet
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) promotet

Pasivo estatal

  • etwas ist (von jemandem/etwas) promotet
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) promotet

Traducciones

Inglés promote, advertise
Ruso рекламировать, продвигать
Español promover, fomentar, promocionar, publicitar
Francés promouvoir
Turco desteklemek, tanıtmak, promosyon yapmak, tanıtım yapmak
Portugués promover, divulgar
Italiano promuovere, pubblicizzare
Rumano promova, publica, susține
Húngaro népszerűsít, promóció
Polaco promować, reklamować
Griego προωθώ, προώθηση, διαφήμιση
Holandés promoten, adverteren
Checo podporovat, propagovat, reklamovat
Sueco marknadsföra, promota, främja
Danés promovere, reklamere
Japonés プロモート, 宣伝, 宣伝する
Catalán promocionar, publicitar
Finlandés edistää, mainostaa
Noruego markedsføre, promotere
Vasco promozioa, sustapen, sustatu
Serbio promovisati, oglašavati, reklamirati
Macedónio промовирање
Esloveno oglaševanje, promocija
Eslovaco podporovať, propagovať, reklamovať
Bosnio oglašavanje, oglašavati, promocija, promovisati
Croata promocija, oglašavanje, promoter
Ucranio рекламувати, промотувати, промоція, просування, реклама
Búlgaro промотирам, промотиране, реклама, рекламирам
Bielorruso прамоцыя, прасоўванне, прасоўваць, рэкламаваць
Hebreoלקדם
Árabeترويج
Persoتبلیغ کردن، پیشبرد، پیشبردن
Urduتشہیر کرنا، پروموٹ کرنا

Traducciones

Sinónimos

a.≡ anpreisen ≡ bewerben ≡ propagieren ≡ pushen ≡ vorantreiben ≡ vorstellen ≡ werben
b.≡ anpreisen ≡ bewerben ≡ propagieren ≡ pushen ≡ vorantreiben ≡ vorstellen ≡ werben
z.≡ anpreisen ≡ bewerben ≡ hochhalten ≡ propagieren ≡ umwerben ≡ werben

Sinónimos

Conjugación

promotet · promotete · hat promotet

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 732208, 732208

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): promoten