Uso del verbo inglés pardonieren

Uso del verbo alemán pardonieren (indultar, perdonar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

pardonieren

Objetos

acus.

  • jemand/etwas pardoniert
  • jemand/etwas pardoniert jemanden/etwas

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular

jemandem Pardon gewähren

Activo

  • jemand/etwas pardoniert

Pasivo

pasivo no es posible

z. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

acus.

Activo

  • jemand/etwas pardoniert
  • jemand/etwas pardoniert jemanden/etwas

Pasivo procesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) pardoniert

Pasivo estatal

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) pardoniert

Traducciones

Inglés forgive, pardon
Ruso пардон, прощение
Español indultar, perdonar
Francés pardonner, gracier
Turco bağışlamak, af çıkarmak
Portugués perdoar, indultar
Italiano graziare, scusare, perdonare
Rumano amnistie, iertare
Húngaro kegyelmez
Polaco pardonować, ułaskawić
Griego χάρη
Holandés genade, vergeven
Checo omilostnit, pardonovat
Sueco benåda
Danés benåde
Japonés 赦免
Catalán perdonar
Finlandés anteeksianto, armahtaa
Noruego benåde
Vasco barkatu
Serbio pomilovati
Macedónio пардон
Esloveno odpuščanje
Eslovaco odpustiť
Bosnio pomilovati
Croata oprostiti, pomilovati
Ucranio помилувати
Búlgaro помилване
Bielorruso прабачыць
Indonesio memberikan amnesti, mengampuni
Vietnamita tha thứ
Uzbeko amnistiya berish, kechirish
Hindi माफी देना
Chino 赦免
Tailandés พระราชทานอภัยโทษ
Coreano 사면하다
Azerbaiyano amnestiya vermək, bağışlamaq
Georgiano პარდონი
Bengalí ক্ষমা দেওয়া
Albanés amnistizoj
Maratí क्षमाप्रदान करणे
Nepalí क्षमाप्रदान गर्नु
Télugu మాఫీ ఇవ్వడం
Letón amnestiju piešķirt
Tamil மன்னிப்பு வழங்குதல்
Estonio andestama
Kurdo baxş kirin
Hebreoסליחה
Árabeعفو
Persoعفو دادن
Urduمعافی دینا
...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

pardoniert · pardonierte · hat pardoniert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial