Uso del verbo inglés nottun

Uso del verbo alemán nottun (necesario, ser necesario): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · irregular · separable

not·tun

Uso aún no definido.


Resumen
a. verbo · haben · irregular · separable

nötig, vonnöten sein

Activo

  • etwas tut not
  • jemand/etwas tut not
z. verbo · haben · irregular · separable

nötig sein, erforderlich sein, vonnöten sein, notwendig sein, erfordern

Activo

  • jemand/etwas tut not

Traducciones

Inglés be essential, be necessary, be needed, necessary, needed
Ruso необходимый, нужный
Español necesario, ser necesario
Francés être nécessaire, indispensable, nécessaire
Turco gerekli, zorunlu
Portugués fazer falta, ser necessário, ser preciso, necessário, precisar
Italiano essere necessario, occorrere, necessario
Rumano necesar
Húngaro szükséges
Polaco być potrzebnym, konieczny
Griego αναγκαίος, απαραίτητος
Holandés nodig zijn
Checo být zapotřebí, být nutný, být potřeba
Sueco vara nödvändigt, nödvändig
Danés nødvendig
Japonés 必要
Catalán necessari
Finlandés tarpeellinen, välttämätön
Noruego nødvendig
Vasco beharrezkoa
Serbio biti potrebno, neophodno
Macedónio потребно
Esloveno biti nujen, biti potreben
Eslovaco nevyhnutný, potrebný
Bosnio biti nužan, biti potreban
Croata biti nužno, biti potrebno
Ucranio необхідний, потрібний
Búlgaro необходим
Bielorruso неабходны, патрэбны
Hebreoנחוץ
Árabeضروري
Persoضروری
Urduضروری

Traducciones

Sinónimos

Conjugación

tut not · tat not (täte not) · hat notgetan

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial ⁷ uso anticuado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 57688

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): nottun