Uso del verbo inglés notoperieren

Uso del verbo alemán notoperieren (intervención de emergencia, operar de emergencia): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

notoperieren

Objetos

acus.

  • jemand/etwas notoperiert
  • jemand/etwas notoperiert jemanden

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · inseparable

[Krankheit] eine Operation zur Abwendung von lebensbedrohlichen Zuständen durchführen, jemanden zur Abwendung einer Lebensgefahr operieren

Activo

  • jemand/etwas notoperiert

Pasivo

pasivo no es posible

z. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

acus.

Activo

  • jemand/etwas notoperiert
  • jemand/etwas notoperiert jemanden

Pasivo procesual

  • jemand wird (von jemandem/etwas) notoperiert

Pasivo estatal

  • jemand ist (von jemandem/etwas) notoperiert

Traducciones

Inglés perform emergency surgery (on), emergency surgery, life-saving surgery
Ruso жизненно важная операция, операция для спасения
Español intervención de emergencia, operar de emergencia
Francés opérer d'urgence
Turco acil ameliyat, hayati tehlike ameliyatı
Portugués cirurgia de emergência, intervenção
Italiano intervento salvavita, operazione d'emergenza
Rumano intervenție de urgență, operație de salvare
Húngaro sürgősségi műtét
Polaco operacja ratująca życie, ratunkowa operacja
Griego επείγουσα χειρουργική επέμβαση
Holandés noodoperatie, spoedoperatie
Checo urgentní operace, záchranná operace
Sueco akutoperation, nödkirurgi
Danés livredende operation
Japonés 救命手術, 緊急手術
Catalán operació d'emergència
Finlandés elvytys, hätäleikkaus
Noruego akuttoperasjon, nødsituasjonsoperasjon
Vasco bizitza salbatzeko ebakuntza
Serbio hitna operacija, operacija za spasavanje
Macedónio непланска операција
Esloveno operacija za reševanje, reševalna operacija
Eslovaco urgentná operácia, záchranná operácia
Bosnio hitna operacija, operacija za spašavanje
Croata hitna operacija, operacija za spašavanje
Ucranio життєзберігаюча операція, операція для порятунку
Búlgaro жизненоважна операция, спешна операция
Bielorruso надзвычайная аперацыя
Indonesio melakukan operasi
Vietnamita phẫu thuật
Uzbeko operatsiya qilish
Hindi ऑपरेशन करना, सर्जरी करना
Chino 做手术, 进行手术
Tailandés ผ่าตัด
Coreano 수술하다
Azerbaiyano operasiya etmək
Georgiano ოპერაცია ჩატარება
Bengalí অপারেশন করা, সার্জারি করা
Albanés operoj
Maratí शस्त्रक्रिया करणे
Nepalí सर्जरी गर्नु
Télugu శస్త్రచికిత్స చేయడం
Letón veikt operāciju
Tamil சர்ஜரி செய்வது
Estonio operatsiooni läbi viima
Armenio վիրահատել
Kurdo operasyon kirin
Hebreoניתוח חירום
Árabeعملية إنقاذ
Persoعمل جراحی اضطراری
Urduایمرجنسی سرجری، زندگی بچانے کی سرجری
...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

notoperiert · notoperierte · hat notoperiert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 424710