Uso del verbo inglés nachhorchen

Uso del verbo alemán nachhorchen (escuchar a escondidas, espiar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · separable

nach·horchen

Uso aún no definido.


Resumen
verbo · haben · regular · separable

heimlich lauschen oder zuhören

Activo

  • jemand/etwas horcht nach

Traducciones

Inglés eavesdrop, listen secretly
Ruso подслушивать
Español escuchar a escondidas, espiar
Francés écouter discrètement, écouter en cachette
Turco gizlice dinlemek
Portugués escutar às escondidas, ouvir furtivamente
Italiano ascoltare di nascosto, spiare
Rumano asculta în secret, spiona
Húngaro titokban hallgatózni
Polaco nasłuchiwać, podsłuchiwać
Griego κατασκοπεύω, κρυφά ακούω
Holandés afluisteren, stiekem luisteren
Checo tajně naslouchat
Sueco lyssna
Danés aflytte, lytte
Japonés 密かに聞く, 盗み聞き
Catalán escoltar en secret
Finlandés kuunnella salaa
Noruego lytte
Vasco belarripeko entzun
Serbio prisluškivati
Macedónio потајно слушање
Esloveno prisluškovati
Eslovaco tajne počúvať
Bosnio prikradati se, tajno slušati
Croata prisluškivati
Ucranio підслуховувати
Búlgaro подслушване, шушукане
Bielorruso падслухоўваць
Hebreoלְהַקְשִׁיב בַּסֵּתֶר
Árabeاستماع خفي
Persoپنهانی گوش دادن
Urduچپکے سے سننا

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

horcht nach · horchte nach · hat nachgehorcht

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial