Uso del verbo inglés nachgraben

Uso del verbo alemán nachgraben (investigar, desenterrar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · irregular · separable

nach·graben

Uso aún no definido.


Resumen
a. verbo · haben · irregular · separable

auf der Suche nach etwas die Erde mit einer Schaufel beiseiteschaffen

Activo

  • jemand/etwas gräbt nach
b. verbo · haben · irregular · separable

versuchen, etwas Heimliches herauszubekommen

Activo

  • jemand/etwas gräbt nach
z. verbo · haben · irregular · separable

Traducciones

Inglés dig deeper, probe, dig, excavate, investigate
Ruso перекапывать, выкапывать, выяснять, досуживаться
Español investigar, desenterrar, excavar, indagar
Francés creuser, découvrir, dérober, déterrer
Turco araştırmak, kazmak, soruşturmak, toprağı kazmak
Portugués cavar, desenterrar, investigar, revirar
Italiano scavare, indagare
Rumano săpa
Húngaro felfedez, földet ásni, kiderít, ásni
Polaco dociekać, przekopywać, wykopać
Griego ανασκαφή, σκαψίματα
Holandés opgraven, uitgraven
Checo vykopat, vykopávat, vyzvědět
Sueco gräva, gräva efter
Danés grave, grave efter
Japonés 掘り下げる, 掘り起こす, 掘り返す, 探る
Catalán desenterrar, excavar, indagar, investigar
Finlandés kaivaa, kaivaminen, kaivella
Noruego grave, grave etter
Vasco aztertu, ikertu, lurra kentzea
Serbio iskopati, iskopavati, otkriti
Macedónio извлекување, истражување, копање, прибирање
Esloveno izkopati, izkopavati, raziskati
Eslovaco prehrabávať, vypátrať
Bosnio iskopati, iskopavanje, izvući
Croata iskopati, izvući, kopati
Ucranio перекопувати, викопати, викопувати
Búlgaro изкопавам, разкопавам, разследвам
Bielorruso выяўленне, выяўленне сакрэтаў, паражкаваць
Hebreoלחפור
Árabeالتنقيب، تنقيب، حفر
Persoحفاری، کشف کردن
Urduکھودنا، تلاش کرنا، کھدائی

Traducciones

Sinónimos

Conjugación

gräbt nach · grub nach (grübe nach) · hat nachgegraben

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1168407, 1168407