Uso del verbo inglés mystifizieren
Uso del verbo alemán mystifizieren (desorientar, engañar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.
C2 ·
verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>
Resumen
mystifizieren
Objetos
acus.
-
jemand/etwas mystifiziert
-
jemand/etwas mystifiziert
etwas -
jemand/etwas mystifiziert
etwas/jemanden -
jemand/etwas mystifiziert
jemanden -
jemand/etwas mystifiziert
jemanden/etwas
Pasivo
pasivo posible
Resumen
jemanden bewusst in die Irre führen; foppen, irreführen, täuschen
acus.
Activo
jemand/etwas mystifiziert
jemand/etwas mystifiziert
jemanden/etwas
Pasivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )mystifiziert
Pasivo procesual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )mystifiziert
etwas geheimnisvoll/mystisch machen, etwas mystisch betrachten
acus.
Activo
jemand/etwas mystifiziert
jemand/etwas mystifiziert
jemanden/etwas
Pasivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )mystifiziert
Pasivo procesual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )mystifiziert
magische Kräfte zuschreiben, geheimnisvolle Kräfte zuschreiben
acus.
Activo
jemand/etwas mystifiziert
jemand/etwas mystifiziert
etwas jemand/etwas mystifiziert
etwas/jemanden jemand/etwas mystifiziert
jemanden jemand/etwas mystifiziert
jemanden/etwas
Pasivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istmystifiziert
etwas ist (vonjemandem/etwas )mystifiziert
etwas/jemand ist (vonjemandem/etwas )mystifiziert
jemand ist (vonjemandem/etwas )mystifiziert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )mystifiziert
Pasivo procesual
- (von
jemandem/etwas ) wirdmystifiziert
etwas wird (vonjemandem/etwas )mystifiziert
etwas/jemand wird (vonjemandem/etwas )mystifiziert
jemand wird (vonjemandem/etwas )mystifiziert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )mystifiziert
Traducciones
mystify, enchant, mislead
мистифицировать, вводить в заблуждение, окутывать тайной
desorientar, engañar, misterioso, misticismo, mistificar
duper, mystifier, tromper
aldatmak, gizemli hale getirmek, kandırmak, mistikleştirmek
enganar, iludir, misterioso, misticizar
ingannare, confondere, misterioso, misterizzare, mistificare, mitizzare
induce în eroare, misterios, mystifica, înșela
megtéveszt, misztifikál, titokzatosít
mistycyzować, mistyfikować, mystyfikować, okłamywać, oszukiwać, tajemniczyć, wprowadzać w błąd
μυστηριώδης, παραπλανώ
bedriegen, misleiden, mystificatie, mystificeren
mystifikovat, klamat, mystifikace
mystifiera, desinformera, förvilla, mystisk
mystificere, bedrage, forvirre, mystificering
惑わす, 混乱させる, 神秘的にする, 神秘的に見る
misteri, mystificar
harhauttaa, hämätä, mystifioida, salaperäistää
bedra, forvirre, mystifisere
engainatu, misteriatu, misteriotsu, misteriotu
misterizovati, obmanjivati, zavaravati
заводување, мистичен
zavajati
mystifikovať, klamať, mystifikácia
misterizirati, zavaravati
misterizirati, zavaravati
заплутувати, містити, обманювати, таємничити
заблуждавам, мистичен
заблытаць, зманіць, містэфікаваць
membuat misterius, menyesatkan
huyền bí hóa, đánh lừa
aldash, sirli qilish
गुमराह करना, धोखा देना, रहस्यपूर्ण बनाना
神秘化, 误导
ทำให้ลึกลับ, หลอกลวง
속이다, 신비화하다, 오도하다
aldatmaq, mistifikə etmək, yanıltmaq
საიდუმლო გახადო, შეცდომაში შეყვანა
ধোঁকা দেওয়া, প্রতারিত করা, রহস্যময় করা
mashtroj, misterizoj, mystifikoj
फसवणे, रहस्य बनवणे
झुक्याउनु, धोखा दिनु, रहस्यमय बनाउने
మోసం చేయడం, రహస్యపరచడం
maldināt, mistificēt
மயக்குதல், மோசடி செய்வது
müstifitseerima, pettma
միստիֆիքացնել
sirli kirin, şewitandin
לבלבל، מסתורי
تضليل، يُبْهِم، يُعَجِّب
رازآلود کردن، فریب دادن، مخفی کردن
فریب دینا، مُعما بنانا، پراسرار بنانا، گمراہ کرنا- ...
Traducciones
Sinónimos
Conjugación
·mystifiziert
· hatmystifizierte
mystifiziert
Presente
mystifizier(e)⁵ |
mystifizierst |
mystifiziert |
Pasado
mystifizierte |
mystifiziertest |
mystifizierte |
Conjugación