Uso del verbo inglés missbehagen

Uso del verbo alemán missbehagen (desagradar, disgustar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo
missbehagen
sustantivo
Missbehagen⁶, das
verbo · haben · regular · inseparable

missbehagen

Objetos

dat.

  • jemand/etwas missbehagt
  • jemand/etwas missbehagt jemandem

Pasivo

pasivo no es posible

⁶ lenguaje sofisticado


Resumen
a. verbo · haben · regular · inseparable

Unbehagen empfinden

Activo

  • jemand/etwas missbehagt
z. verbo · haben · regular · inseparable

nicht behagen

dat.

Activo

  • jemand/etwas missbehagt
  • jemand/etwas missbehagt jemandem

Traducciones

Inglés displease, discomfort, unease
Ruso недовольство, дискомфорт
Español desagradar, disgustar, desagrado, incomodidad
Francés déplaire, inconfort, mal-être
Turco rahatsızlık
Portugués desconforto, inquietação
Italiano essere sgradito, non piacere, disagio, inquietudine
Rumano disconfort, inconfort
Húngaro kényelmetlenség
Polaco nie podobać się, dyskomfort, niedogodność
Griego δυσφορία
Holandés onbehagen, ongemak
Checo nepohodlí, nepříjemnost
Sueco obehag
Danés mishage, ubehag
Japonés 不快, 不満
Catalán incomoditat, malestar
Finlandés epämukavuus, vaivaantuminen
Noruego ubehag
Vasco desatsegin, desatsegitasun
Serbio nelagodnost, neprijatnost
Macedónio непријатност
Esloveno nelagodje, neprijetnost
Eslovaco nepokoj
Bosnio nelagoda, neugodnost
Croata nelagoda, neugodnost
Ucranio незадоволення, незручність
Búlgaro дискомфорт, неудовлетвореност
Bielorruso недавольства, незручнасць
Indonesio merasa gelisah, merasa tidak nyaman
Vietnamita cảm thấy bất an, cảm thấy khó chịu
Uzbeko bezovta bo‘lish, o‘ng‘aysizlanmoq
Hindi असहज महसूस करना, असहज होना
Chino 感到不安, 感到不适
Tailandés รู้สึกอึดอัด, รู้สึกไม่สบายใจ
Coreano 거북해하다, 불편해하다
Azerbaiyano narahat olmaq, narahatlıq hiss etmək
Georgiano დისკომფორტს გრძნობ, უხერხულობას გრძნობ
Bengalí অস্বস্তি অনুভব করা, অস্বস্তি বোধ করা
Albanés ndihem i parehatshëm, ndihem në siklet
Maratí असहज वाटणे, अस्वस्थ वाटणे
Nepalí असहज महसुस गर्नु, असहज हुनु
Télugu అసౌకర్యం అనుభవించు, అసౌకర్యంగా అనిపించు
Letón justies neomulīgi, justies neērti
Tamil அசௌகரியமாக உணர்தல், அசௌகரியம் உணர்தல்
Estonio ebamugavust tundma
Armenio անհարմար զգալ, տհաճ զգալ
Kurdo nerahat bûn
Hebreoאי נוחות
Árabeانزعاج، عدم الراحة
Persoنارضایتی، ناراحتی
Urduبے چینی، عدم سکون
...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

missbehagt · missbehagte · hat missbehagt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial