Uso del verbo inglés mattsetzen
Uso del verbo alemán mattsetzen (debilitar, inutilizar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.
verbo · haben · regular · separable · <también: transitivo · pasivo>
Resumen
matt·setzen
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas setzt
matt
-
jemand/etwas setzt
jemanden matt
Pasivo
pasivo posible
Resumen
jemanden handlungsunfähig machen
Activo
jemand/etwas setzt
matt
Pasivo
pasivo no es posible
erledigen, ausschalten, besiegen
(acus.)
Activo
jemand/etwas setzt
jemanden matt
jemand/etwas setzt
matt
Pasivo procesual
jemand wird (vonjemandem/etwas )mattgesetzt
Pasivo estatal
jemand ist (vonjemandem/etwas )mattgesetzt
Traducciones
checkmate, mate, stymie, disable, incapacitate
обездвижить, парализовать
debilitar, inutilizar
neutraliser, paralyser
etkisiz hale getirmek
imobilizar, paralisar
disabilitare, neutralizzare
imobiliza, neutraliza
megbénít
wygrać z, unieruchomić
αδυναμία
onmachtig maken, uitgeschakeld maken
oslabit, paralyzovat
handlingsförlamad
handlingslamme, lamme
無力化する
deixar incapacitat
lamauttaa, toimintakyvyttömäksi tekeminen
handlingslamme, lamme
mendekoa egin
onesposobiti
онеспособува
ohromiti, oslabiti
ochromiť
onesposobiti
onesposobiti
знеструмити, паралізувати
неработоспособен
паралізаваць
melumpuhkan
làm tê liệt, vô hiệu hóa
harakatsizlantirmoq, majolsizlantirmoq
अक्षम करना, अशक्त करना
使丧失行动能力, 瘫痪
ทำให้หมดฤทธิ์, ทำให้ไร้ความสามารถ
무력화하다
fəaliyyətsizləşdirmək, zərərsizləşdirmək
გაუვნებელყოფა, უუნაროდ აქცევა
অক্ষম করা, অচল করা
neutralizoj, paaftësoj
अक्षम करणे, अशक्त करणे
अशक्त बनाउनु, असमर्थ बनाउनु
అసమర్థం చేయు, నిర్వీర్యం చేయు
neitralizēt, padarīt rīcībnespējīgu
செயலிழக்கச் செய், முடக்கு
kahjutuks teha, võimetuks muuta
անգործունակ դարձնել, չեզոքացնել
şaxmat kirin
להשבית
إضعاف
ناتوان کردن
غیر فعال کرنا- ...
Traducciones
Sinónimos
Conjugación
setzt
matt·
setzte
matt· hat
mattgesetzt
Presente
setz(e)⁵ | matt |
setzt | matt |
setzt | matt |
Pasado
setzte | matt |
setztest | matt |
setzte | matt |
Conjugación