Uso del verbo inglés lumineszieren

Uso del verbo alemán lumineszieren (brillar, emitir luz): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · intransitivo

lumineszieren

Uso aún no definido.


Resumen
a. verbo · haben · regular · intransitivo

[Wissenschaft] von selbst leuchten; Licht emittieren

Activo

  • jemand/etwas luminesziert
z. verbo · haben · regular

Traducciones

Inglés luminesce, emit light, glow, shine
Ruso излучать свет, светиться
Español brillar, emitir luz, luminescer
Francés luminiscence, émettre de la lumière
Turco kendiliğinden parlamak, ışık yaymak
Portugués luminescer, brilhar
Italiano emissione di luce, essere luminescente, luminescere
Rumano lumina de la sine, luminescenta
Húngaro fénykibocsátás, önmagában világít
Polaco emitować światło, świecić samodzielnie
Griego εκπομπή φωτός, φωσφορίζω
Holandés licht uitstralen, lichtgeven, luminesceren, zelflichtend
Checo svítit, vyzařovat světlo
Sueco avge ljus, lysa, självlysande
Danés lyse
Japonés 光を放つ, 自発的に光る
Catalán brillar, emetre llum, il·luminar-se
Finlandés hohtaa, kimaltaa, loistaa, valoa säteillä
Noruego lyse, utstråle
Vasco argia emititu, luminiscatu
Serbio emitovati svetlost, samoosvetliti, svetleti
Macedónio излучува светлина, свети, свети самостојно
Esloveno samo sveti, svetiti, svetlobno sevanje
Eslovaco svietiť, vyžarovať svetlo
Bosnio emitovati svjetlost, samo svijetliti, svijetliti
Croata emitirati svjetlost, samo svijetliti
Ucranio люмінесціювати, люміносцирувати, світитися
Búlgaro излъчвам светлина, светя самостоятелно
Bielorruso люмінесцэваць, святліць, свяціцца
Indonesio bersinar, memancarkan cahaya
Vietnamita phát quang tự phát, phát sáng
Uzbeko nur chiqarish, o‘z-o‘zidan porlamoq
Hindi चमकना, रोशनी देना
Chino 发光, 自发发光
Tailandés ปล่อยแสง, เรืองแสง
Coreano 빛을 발하다, 자발광하다
Azerbaiyano öz-özündən işıq saçır, ışıq yaymaq
Georgiano თავივე ანათებს, სინათლის გამოსხივება
Bengalí আলো ছড়ানো, আলো ছড়ায়
Albanés ndriçoj dritën, ndriçon vetveten
Maratí प्रकाश सोडणे, स्वतः उजळणे
Nepalí आफैँ चम्कनु, प्रकाश उत्सर्जन गर्नु
Télugu కాంతి వెలువరించడం, స్వయంగా వెలుగొందడం
Letón izstarot gaismu, luminesēt
Tamil ஒளி வெளியேற்றுதல், தானாக ஒளிரும்
Estonio särama, valgust eraldama
Armenio ինքնուրույն շողալ, լույս արտածել
Kurdo ronak bûn, ronakî derxistin
Hebreoזוהר، לְהַפְרִישׁ אוֹר، מאיר
Árabeيتلألأ، يشرق، يضيء، يضيء من تلقاء نفسه
Persoدرخشش خودبه‌خود، نورافشانی
Urduخود چمکنا، روشنی خارج کرنا
...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

luminesziert · lumineszierte · hat luminesziert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1234520