Uso del verbo inglés losbrausen

Uso del verbo alemán losbrausen (acelerar, ir rápido): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · sein · regular · intransitivo · separable · <también: haben>

los·brausen

Uso aún no definido.


Resumen
a. verbo · haben · regular · separable

schnell und eilig fahren

Activo

  • jemand/etwas braust los
z. verbo · sein · regular · intransitivo · separable · <también: haben>

Traducciones

Inglés rushing, speeding
Ruso мчаться, ускоряться
Español acelerar, ir rápido, salir en estampida
Francés démarrer rapidement, partir à toute vitesse
Turco aceleyle gitmek, hızla gitmek
Portugués apressar-se, ir rápido
Italiano sfrecciare, correre, correre via
Rumano se grăbi, se precipita
Húngaro gyorsan, sietve
Polaco gonić, odjechać, odjeżdżać, pędzić
Griego βιασύνη, ταχύτητα
Holandés haastig rijden, snel rijden, wegvliegen
Checo rychle jet, spěchat
Sueco brusa iväg, fara snabbt
Danés bruse, susende
Japonés 急いで行く, 速く走る
Catalán accelerar, córrer
Finlandés kiitää, vauhdilla
Noruego farte av gårde, kjøre raskt
Vasco azkar ibili
Serbio brzo, žuriti
Macedónio брзина, брзо возење
Esloveno hitro odpeljati
Eslovaco ponáhľať sa, rýchlo jazdiť
Bosnio brzo, žurno
Croata brzo voziti, juriti
Ucranio мчати, швидко їхати
Búlgaro бързо шофиране, ускорено движение
Bielorruso мчацца, разганяцца
Indonesio melaju cepat
Vietnamita phóng nhanh đi
Uzbeko tez haydab ketmoq
Hindi तेज़ी से निकलना
Chino 飞快地离开
Tailandés พุ่งออกไป
Coreano 급출발하다
Azerbaiyano tez çıxıb getmək
Georgiano სწრაფად გასვლა
Bengalí দ্রুত বের হওয়া
Albanés shpejt largohet
Maratí वेगाने निघून जाणा
Nepalí छिटो निस्कनु
Télugu వేగంగా వెళ్లిపోవడం
Letón steidzīgi aizbraukt
Tamil வேகமாக செல்லு
Estonio kiirelt ära sõitma
Armenio արագորեն հեռանալ
Kurdo zût derketin
Hebreoלנסוע במהירות
Árabeالانطلاق بسرعة
Persoبا شتاب رفتن، سریع رفتن
Urduتیز چلنا، جلدی جانا
...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

braust los · brauste los · hat losgebraust

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial