Uso del verbo inglés klassieren
Uso del verbo alemán klassieren (clasificar, ordenar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.
verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>
Resumen
klassieren
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas klassiert
-
jemand/etwas klassiert
etwas -
jemand/etwas klassiert
jemanden/etwas
Pasivo
pasivo posible
Resumen
ein Objekt in ein System von Klassen einordnen, einer von mehreren Kategorien hinzufügen; klassifizieren
Activo
jemand/etwas klassiert
Pasivo
pasivo no es posible
Fördergut bei der Aufbereitung nach der Größe trennen; aussortieren
Activo
jemand/etwas klassiert
Pasivo
pasivo no es posible
klassifizieren
(acus.)
Activo
jemand/etwas klassiert
jemand/etwas klassiert
etwas jemand/etwas klassiert
jemanden/etwas
Pasivo procesual
etwas wird (vonjemandem/etwas )klassiert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )klassiert
Pasivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )klassiert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )klassiert
Traducciones
classify, class, grade, screen, size, categorize, sort
классифицировать, распределять, сортировать
clasificar, ordenar, separar
classer, calibrer, cribler, classifier, trier
sınıflandırmak, ayırmak, kategoriye eklemek
classificar, categorizar, separar
classificare, ordinare, separare
clasifica, clasificare, sortare, încadra
osztályoz, kategorizál, osztályozás, szelektálás
klasyfikować, klasyfikacja, sortować
ταξινόμηση, κατηγοριοποίηση
classificeren, klasseren, ordenen, indelen, sorteren
třídit, zařadit, kategorizovat
klassificera, ordna, sortera
klassificere, indordne, sortere
分類する, クラス分けする, 仕分けする
classificar, classificació
järjestää, lajitella, luokitella
klassifisere, inndele, sortere
klasifikatu, sailkatu, sailkatzea, klasifikatzea
klasifikovati, razvrstati, razvrstavati
классифицира, разделување
klasificirati, razvrstiti, razvrščati
kategorizovať, klasifikovať, triediť
klasificirati, razvrstati, razvrstavati
klasificirati, razvrstati, razvrstavati
классифікувати, систематизувати, сортувати
класифицирам, класиране, разделям
класіфікаваць, аднесці да катэгорыі
מיון
تصنيف
طبقهبندی
درجہ بندی کرنا، تقسیم کرنا، درجہ بند کرنا، کلاس میں شامل کرنا
Traducciones
Sinónimos
Conjugación
klassiert·
klassierte· hat
klassiert
Presente
klassier(e)⁵ |
klassierst |
klassiert |
Pasado
klassierte |
klassiertest |
klassierte |
Conjugación