Uso del verbo inglés hochschwappen

Uso del verbo alemán hochschwappen (desbordar, rebosar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · sein · regular · separable

hoch·schwappen

Uso aún no definido.


Resumen
verbo · sein · regular · separable

plötzliches Ansteigen von Flüssigkeit

Activo

  • jemand/etwas schwappt hoch

Traducciones

Inglés splash, surge
Ruso всплеск
Español desbordar, rebosar
Francés afflux, débordement
Turco fışkırma, sıçrama
Portugués surgir, transbordar
Italiano risalita, straripare
Rumano revărsare, întreținere
Húngaro hirtelen emelkedés
Polaco wzbierać
Griego ξεχείλισμα
Holandés opborrelen, overstromen
Checo vyskočit, vystoupat
Sueco stiga plötsligt
Danés stige op
Japonés 急上昇
Catalán pujar, rebossar
Finlandés kohouma, nousu
Noruego stige opp
Vasco higadura
Serbio iznenada porast tečnosti
Macedónio извирање, извирање на течност
Esloveno izlivanje, naraščanje
Eslovaco vystúpenie
Bosnio naglo izbijanje
Croata iznenadni porast tekućine
Ucranio підйом рідини
Búlgaro вълнение, изплъзване
Bielorruso раптоўны ўздым вадкасці
Indonesio meluap, muncrat
Vietnamita dâng trào, trào dâng
Uzbeko chayqalib ko'tarilmoq, ko'tarilib toshmoq
Hindi उफनना, उमड़ना
Chino 涌起, 溅起
Tailandés ทะลักขึ้น, พวยพุ่ง
Coreano 솟구치다, 튀어오르다
Azerbaiyano coşmaq, qalxmaq
Georgiano ამოფრქვა, ამოხეთქვა
Bengalí উছলে ওঠা, ছলকে ওঠা
Albanés vërshoj
Maratí उफाळणे
Nepalí उफान आउनु
Télugu ఎగజిమ్మడం, ఎగసిపడడం
Letón uzvirmot, uzšļākties
Tamil தெறித்து எழு, பெருக்கெடுத்து எழு
Estonio üles paiskuma
Armenio ցայտել
Kurdo fışkîn
Hebreoעלייה פתאומית של נוזל
Árabeتدفق مفاجئ
Persoجوشیدن، فوران
Urduاچانک بہاؤ
...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

schwappt hoch · schwappte hoch · ist hochgeschwappt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial