Uso del verbo inglés hochrechnen

Uso del verbo alemán hochrechnen (calcular remotamente, computar aproximadamente): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

hoch·rechnen

Objetos

(acus.)

jemand/etwas rechnet hoch
jemand/etwas rechnet etwas hoch
jemand/etwas rechnet jemanden/etwas hoch

Pasivo

pasivo posible

Resumen

Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

a. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

von vorhandenem Material aus weiterrechnen und ein rechnerisches Ergebnis vorschlagen, das eine gewisse Wahrscheinlichkeit hat, der Wirklichkeit zu entsprechen; extrapolieren

acus.

Activo

jemand/etwas rechnet hoch
jemand/etwas rechnet jemanden/etwas hoch

Pasivo procesual

jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) hochgerechnet

Pasivo estatal

jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) hochgerechnet

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

z. verbo · haben · regular · separable · <también: transitivo · pasivo>

(acus.)

Activo

jemand/etwas rechnet etwas hoch
jemand/etwas rechnet hoch

Pasivo procesual

(von jemandem/etwas) wird hochgerechnet
etwas wird (von jemandem/etwas) hochgerechnet

Pasivo estatal

(von jemandem/etwas) ist hochgerechnet
etwas ist (von jemandem/etwas) hochgerechnet

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

Traducciones

extrapolate, project, expand, forecast, gross up, make a projection, trend

экстраполировать, предварительно оценить, прогнозировать

calcular remotamente, computar aproximadamente, extrapolar, tantear, calcular, proyectar

extrapoler, faire une estimation, projeter

hesaplamak, tahmin etmek

extrapolar, calcular, estimar

estrapolare, proiettare, stimare

proiecta, estima

kibővít, kiterjeszt

oszacować, ekstrapolować, przewidzieć

εκτίμηση, προβλέψη

projecteren, schatten

extrapolovat, odhadnout, předpovědět

beräkna, uppskatta

beregne, fremskrive, skønne

推定する, 計算する

estimar, projectar

arvioida, ennustaa

anslå, beregne

handik kalkulatu, proportzionatu

prolongirati, proširiti

пресметување, проектирање

oceniti, preračunati

odhadnúť, vypočítať

izračunati, prolongirati

екстраполювати, прогнозувати

изчисляване, прогнозиране

падлічыць, разлічыць

להעריך، לחשב

تقدير، حساب تقديري

برآورد کردن، محاسبه کردن

تخمینہ، حساب

Traducciones

Sinónimos

a.≡ extrapolieren

Sinónimos

Conjugación

rechnet hoch · rechnete hoch · hat hochgerechnet

Presente

rechne	hoch
rechnest	hoch
rechnet	hoch

Pasado

rechnete	hoch
rechnetest	hoch
rechnete	hoch

Conjugación