Uso del verbo inglés hinwegfahren

Uso del verbo alemán hinwegfahren (cruzar, pasar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · irregular · separable · <también: sein>

hinweg·fahren

Uso aún no definido.


Resumen
verbo · haben · irregular · separable · <también: sein>

über etwas hinwegfahren

Activo

  • jemand/etwas fährt hinweg

Traducciones

Inglés drive over, pass over
Ruso проезжать мимо
Español cruzar, pasar
Francés passer, traverser
Turco üstünden geçmek
Portugués passar por cima
Italiano passare oltre, sorpassare
Rumano trece peste
Húngaro átutazni
Polaco przejechać przez coś
Griego διασχίζω, περνάω
Holandés overheen rijden
Checo přejíždět
Sueco åka över
Danés køre over
Japonés 越える, 通過する
Catalán passar per sobre
Finlandés ylittää
Noruego kjøre over
Vasco pasatu
Serbio proći preko nečega
Macedónio преминува
Esloveno prevoziti
Eslovaco prejsť cez
Bosnio preći, proći
Croata proći preko nečega
Ucranio перетинати, проїжджати
Búlgaro преминавам
Bielorruso праехаць над
Indonesio melewati, melintasi
Vietnamita chạy qua, lái qua
Uzbeko kesib o‘tmoq, ustidan o‘tmoq
Hindi ऊपर से गुजरना, पार करना
Chino 从上方驶过, 驶过
Tailandés ขับข้าม, ข้ามไป
Coreano 건너가다, 위로 지나가다
Azerbaiyano aşmaq, üzərindən keçmək
Georgiano გადაკვეთვა, გადალახვა
Bengalí উপর দিয়ে যাওয়া, পেরোনো
Albanés kaloj sipër, përshkoj
Maratí ओलांडणे, वरून जाणे
Nepalí पार गर्नु, माथिबाट जानु
Télugu దాటి వెళ్ళు, మీదుగా వెళ్ళు
Letón braukt pāri, šķērsot
Tamil கடக்க, மேலாகச் செல்ல
Estonio üle sõitma, ületama
Armenio անցնել, վրայով անցնել
Kurdo derbas bûn, li ser derbas bûn
Hebreoלעבור
Árabeتجاوز، مرور
Persoعبور کردن
Urduپار کرنا، گزرنا
...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

fährt hinweg · fuhr hinweg (führe hinweg) · hat hinweggefahren

fährt hinweg · fuhr hinweg (führe hinweg) · ist hinweggefahren

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial