Uso del verbo inglés hinunterfallen

Uso del verbo alemán hinunterfallen (caer, caer hacia abajo): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · sein · irregular · intransitivo · separable

hinunter·fallen

Uso aún no definido.


Resumen
a. verbo · sein · irregular · intransitivo · separable

ungewollt in die Tiefe, nach unten stürzen

Activo

  • jemand/etwas fällt hinunter
z. verbo · sein · irregular · separable

Activo

  • jemand/etwas fällt hinunter
  • jemand/etwas fällt irgendwo hinunter

Traducciones

Inglés fall down, drop down, fall downwards, tumble down, tumble down somewhere
Ruso упасть, падать, падение
Español caer, caer hacia abajo, caerse
Francés tomber, chuter, dégringoler
Turco aşağı düşmek, düşmek
Portugués cair, despencar
Italiano cadere, precipitare
Rumano cădea
Húngaro leesni, lepottyanni
Polaco spadać, spaść, upaść
Griego καταρρίπτομαι, πέφτω, πέφτω κάτω
Holandés afvallen, naar beneden vallen, neer vallen, vallen
Checo padat dolů, spadat, spadatdnout, spadnout
Sueco falla ner
Danés falde, falde ned
Japonés 落ちる, 転落
Catalán caiguda, caure
Finlandés kaatua, putoaminen
Noruego falle ned, støte ned
Vasco behera erori
Serbio pasti, pasti dolje
Macedónio пад, паднати
Esloveno padati, pasti
Eslovaco padnúť, spadnúť
Bosnio pasti
Croata pasti, srušiti se
Ucranio звалитися, падати
Búlgaro падане, падане надолу
Bielorruso зваліцца, упасці
Indonesio jatuh
Vietnamita ngã xuống
Uzbeko pastga yiqilmoq
Hindi नीचे गिरना
Chino 跌倒
Tailandés ล้มลง
Coreano 떨어지다
Azerbaiyano düşmək
Bengalí পড়ে যাওয়া
Albanés rrëzohem
Maratí खाली पडणे
Nepalí गिर्नु
Télugu కిందపడిపోవడం
Letón nokrist
Tamil கீழே விழுதல்
Estonio kukkuma
Armenio ընկնել
Kurdo ketin, kewtin
Hebreoליפול، נפילה
Árabeانزلاق، سقوط، سقط
Persoافتادن، به پایین سقوط کردن
Urduنیچے گرنا، گرنا
...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

fällt hinunter · fiel hinunter (fiele hinunter) · ist hinuntergefallen

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1018275