Uso del verbo inglés hintenüberwerfen

Uso del verbo alemán hintenüberwerfen (caer hacia atrás, volcarse): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · irregular · separable

hintenüber·werfen

Uso aún no definido.


Resumen
a. verbo · haben · irregular · separable

sich nach hinten werfen

Activo

  • jemand/etwas wirft hintenüber
z. verbo · haben · irregular · separable

Traducciones

Inglés throw back, tumble backwards
Ruso опрокидывать назад, падать назад
Español caer hacia atrás, volcarse
Francés basculer, renverser
Turco arkaya devrilmek, geriye düşmek
Portugués jogar para trás, cair para trás
Italiano buttare all'indietro, rovesciare
Rumano se arunca înapoi
Húngaro hátra vetni
Polaco przewrócić się do tyłu, rzucić się do tyłu
Griego ανατροπή, ρίψη πίσω
Holandés achteroverwerpen, omverwerpen
Checo přehodit se dozadu, přehodit se zpět
Sueco falla bakåt, kasta bakåt
Danés falde bagover, kaste bagover
Japonés ひっくり返す, 後ろに投げる
Catalán caure enrere, llançar-se enrere
Finlandés heittää taaksepäin, kaatua taaksepäin
Noruego kaste seg bakover
Vasco atzerako bota
Serbio baciti se unazad, prevrnuti se unazad
Macedónio падне назад, фрли назад
Esloveno prevrniti se nazaj, zvrniti se nazaj
Eslovaco hodiť sa dozadu, prevrátiť sa dozadu
Bosnio prevrnuti se unazad
Croata prevrnuti se unatrag
Ucranio перекинутися назад
Búlgaro превъртам
Bielorruso падкінуць назад
Indonesio terbanting ke belakang, terjatuh ke belakang
Vietnamita ngã ra sau, quăng mình ra sau
Uzbeko orqaga ag'darmoq, orqaga yiqilmoq
Hindi पीछे गिरना, पीठ के बल गिरना
Chino 向后仰倒, 向后倒下
Tailandés ล้มลงไปด้านหลัง, หงายหลังลง
Coreano 뒤로 넘어지다, 뒤로 젖히다
Azerbaiyano arxaya düşmək, arxaya yıxılmaq
Georgiano უკან გადავარდნა, უკან ჩავარდნა
Bengalí পিঠের উপর লুটিয়ে পড়া, পেছনে পড়া
Albanés hedh veten mbrapa, rrëzohem mbrapa
Maratí पाठीवर पडणे, मागे पडणे
Nepalí पछाडि झर्नु, पिठ्युमा लड्नु
Télugu వెనుకకు పడిపోవడం
Letón aizmesties, izmesties atpakaļ
Tamil பின்னால் விழுதல், பின்புறமாக விழுதல்
Estonio seljale kukkuma, tagasi kukkuma
Armenio հետ ընկնել, հետ թեքվել
Kurdo paşve ketin, xwe paşve avêtin
Hebreoלהתגלגל אחורה، להתמוטט אחורה
Árabeإسقاط
Persoپشت به عقب انداختن
Urduپیچھے پھینکنا
...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

wirft hintenüber · warf hintenüber (würfe hintenüber) · hat hintenübergeworfen

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial