Uso del verbo inglés hinschleudern

Uso del verbo alemán hinschleudern (arrojar, lanzar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · separable

hin·schleudern

Uso aún no definido.


Resumen
a. verbo · haben · regular · separable

mit Kraft werfen

Activo

  • jemand/etwas schleudert hin
z. verbo · haben · regular · separable

Traducciones

Inglés dash, hurl, throw forcefully
Ruso бросать, швырять
Español arrojar, lanzar
Francés lancer, projeter
Turco fırlatmak, savurmak
Portugués arremessar, lançar
Italiano lanciare, scagliare
Rumano arunca cu forță
Húngaro eldobni, erősen hajítani
Polaco rzucić z siłą, wyrzucić
Griego ρίχνω, εκτοξεύω
Holandés werpen, wegwerpen
Checo hodit, vrhnout
Sueco kasta, slunga
Danés kaste
Japonés 投げつける, 放り投げる
Catalán llançar, projectar
Finlandés heittää, heittää voimakkaasti
Noruego kaste
Vasco botatzea, lurrera botatzea
Serbio baciti, odbaciti
Macedónio фрлање со сила
Esloveno zalučati, zmetati
Eslovaco vrhnúť
Bosnio baciti, odbaciti
Croata baciti, odbaciti
Ucranio кинути, швирнути
Búlgaro изхвърлям, хвърлям
Bielorruso кінуць з сілай
Hebreoלהשליך، לזרוק
Árabeإلقاء بقوة
Persoپرتاب کردن
Urduزور سے پھینکنا، پھینکنا

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

schleudert hin · schleuderte hin · hat hingeschleudert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁵ uso coloquial