Uso del verbo inglés hineinbeißen

Uso del verbo alemán hineinbeißen (morder, mordisco): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

C2 · verbo · haben · irregular · intransitivo · separable

hinein·beißen

Objetos

  • jemand/etwas beißt hinein

Preposiciones

in+A

  • jemand/etwas beißt in etwas hinein

Pasivo

pasivo no es posible


Resumen
a. verbo · haben · irregular · intransitivo · separable

die Zähne in etwas hineinschlagen

Activo

  • jemand/etwas beißt hinein
z. verbo · haben · irregular · separable

in+A

Activo

  • jemand/etwas beißt hinein
  • jemand/etwas beißt in etwas hinein

Traducciones

Inglés bite (into), bite into, bite in, sink teeth into
Ruso вкусить, вкус
Español morder, mordisco
Francés croquer, mordre
Turco dişlemek, ısırmak
Portugués morder, dentada
Italiano mordere, denti
Rumano mușca, mânca
Húngaro belerágni
Polaco ugryźć, wgryźć się
Griego δαγκώνω
Holandés bijten
Checo kousat, kousatsnout, zakousnout se
Sueco bita
Danés bide
Japonés かじる, 噛む
Catalán mordiscar, mossegar
Finlandés puremat
Noruego bite, bite inn
Vasco mordea
Serbio zagrizati
Macedónio забивање во нешто
Esloveno zagrizniti
Eslovaco zahryznúť
Bosnio zagrizati
Croata zagriz, zagrizati
Ucranio вкусити, вкус
Búlgaro захапвам
Bielorruso зубамі ўкусіць
Hebreoנשיכה
Árabeعض، قضم
Persoگاز زدن
Urduدانتوں سے کاٹنا

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

beißt hinein · biss hinein (bisse hinein) · hat hineingebissen

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 840771