Uso del verbo inglés hindurchführen

Uso del verbo alemán hindurchführen (pasar por, dirigir): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · separable · <también: transitivo · pasivo>

hindurch·führen

Objetos

(acus.)

  • jemand/etwas führt hindurch
  • jemand/etwas führt etwas durch etwas hindurch

Preposiciones

durch+A

  • jemand/etwas führt durch etwas hindurch
  • jemand/etwas führt etwas durch etwas hindurch

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · separable

durch einen Raum oder Bereich leiten

Activo

  • jemand/etwas führt hindurch

Pasivo

pasivo no es posible

z. verbo · haben · regular · separable · <también: transitivo · pasivo>

durch+A, (acus.)

Activo

  • jemand/etwas führt durch etwas hindurch
  • jemand/etwas führt etwas durch etwas hindurch

Pasivo procesual

  • etwas wird durch etwas (von jemandem/etwas) hindurchgeführt

Pasivo estatal

  • etwas ist durch etwas (von jemandem/etwas) hindurchgeführt

Traducciones

Inglés feed through, guide through, lead through
Ruso проводить
Español pasar por, dirigir, guiar
Francés passer à travers, guider, traverser
Turco geçirmek, yönlendirmek
Portugués conduzir, guiar
Italiano condurre, guidare
Rumano conduce, ghida
Húngaro vezetni
Polaco prowadzić przez
Griego διέλευση, καθοδήγηση
Holandés doorvoeren, geleiden
Checo provést, provesti
Sueco leda igenom
Danés lede igennem
Japonés 導く, 通す
Catalán conduir, guiar
Finlandés johtaa, opastaa
Noruego lede gjennom
Vasco bidea eman
Serbio provesti
Macedónio проведување
Esloveno voditi
Eslovaco navigovať, previesť
Bosnio provesti
Croata provesti
Ucranio проводити
Búlgaro водя, провеждам
Bielorruso правадзіць
Hebreoלהנחות
Árabeإرشاد، توجيه
Persoهدایت کردن
Urduگزرنا، راستہ دکھانا

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

führt hindurch · führte hindurch · hat hindurchgeführt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial