Uso del verbo inglés hindeichseln

Uso del verbo alemán hindeichseln (doblar, girar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · separable

hin·deichseln

deichselt hin · deichselte hin · hat hingedeichselt

Uso aún no definido.


Resumen
a. verbo · haben · regular · separable

hinbiegen und deichseln

Activo

  • jemand/etwas deichselt hin
z. verbo · haben · regular · separable

Traducciones

Inglés bend, steer
Ruso изгибать, сгибать
Español doblar, girar
Francés arranger, goupiller, manœuvrer, plier
Turco bükmek, deichsellemek
Portugués dobrar, manipular
Italiano mettere a posto, sistemare, curvare
Rumano aranja, mânări
Húngaro hajlítani, kormányozni
Polaco przygiąć, wygiąć
Griego βολεύω, μαγειρεύω
Holandés klaarspelen, buigen, deichselen
Checo zařídit, zmanipulovat
Sueco böja, styra
Danés fifle, ordne
Japonés でっち上げる, 手を回す
Catalán apanyar, manegar
Finlandés järjestellä, sumplia
Noruego fikse, trikse til
Vasco konpondu, moldatu
Serbio savijati, upraviti
Macedónio извивање
Esloveno prilagoditi, upogniti
Eslovaco deichsel, ohýbať
Bosnio savijati, usmjeravati
Croata savijati, usmjeravati
Ucranio згинати, керувати
Búlgaro изкривяване, изкривяване на ремаркето
Bielorruso згінаць, круціць
Indonesio mengakali, mengatur
Vietnamita dàn xếp, xoay xở
Uzbeko soxtalashtirmoq, uddalamoq
Hindi जुगाड़ करना, धांधली करना
Chino 搞定, 运作
Tailandés จัดการ, ปั้นแต่ง
Coreano 꾀하다, 조작하다
Azerbaiyano düzəltmək, saxtalaşdırmaq
Georgiano შემოგონება, ჩალიჩობა
Bengalí কারসাজি করা, জোগাড় করা
Albanés rregulloj, sajoj
Maratí जुगाड करणे, हेरफेर करणे
Nepalí जुगाड गर्नु, हेरफेर गर्नु
Télugu మ్యానేజ్ చేయడం, సర్దుబాటు చేయడం
Letón sarunāt, saštukot
Tamil சமாளிக்க, தந்திரம் போடு
Estonio sebima, susserdama
Armenio խարդախել, մոգոնել
Kurdo fînt kirin, rextandin
Hebreoלסדר، לקמבן
Árabeيدبّر، يلفّق
Persoخم کردن و هدایت کردن
Urduموڑنا، گھمانا
...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

deichselt hin · deichselte hin · hat hingedeichselt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común